תהלים 135 : 15 [ MHB ]
135:15. עֲצַבֵּי H6091 הַגּוֹיִם H1471 D-NMP כֶּסֶף H3701 NMS וְזָהָב H2091 מַעֲשֵׂה H4639 M-CMS יְדֵי H3027 CFD אָדָֽם H120 ׃ EPUN
תהלים 135 : 15 [ BHS ]
135:15. עֲצַבֵּי הַגּוֹיִם כֶּסֶף וְזָהָב מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם ׃
תהלים 135 : 15 [ ALEP ]
135:15. טו   עצבי הגוים כסף וזהב    מעשה ידי אדם
תהלים 135 : 15 [ WLC ]
135:15. עֲצַבֵּי הַגֹּויִם כֶּסֶף וְזָהָב מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם׃
תהלים 135 : 15 [ MHOT ]
135:15. ‏עֲצַבֵּ֣י הַ֭גּוֹיִם כֶּ֣סֶף וְזָהָ֑ב מַ֝עֲשֵׂ֗ה יְדֵ֣י אָדָֽם׃
תהלים 135 : 15 [ NET ]
135:15. The nations' idols are made of silver and gold, they are man-made.
תהלים 135 : 15 [ NLT ]
135:15. The idols of the nations are merely things of silver and gold, shaped by human hands.
תהלים 135 : 15 [ ASV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, The work of mens hands.
תהלים 135 : 15 [ ESV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, the work of human hands.
תהלים 135 : 15 [ KJV ]
135:15. The idols of the heathen [are] silver and gold, the work of men’s hands.
תהלים 135 : 15 [ RSV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, the work of men's hands.
תהלים 135 : 15 [ RV ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, the work of men-s hands.
תהלים 135 : 15 [ YLT ]
135:15. The idols of the nations [are] silver and gold, Work of the hands of man.
תהלים 135 : 15 [ ERVEN ]
135:15. The gods of other nations are only gold and silver idols that people have made.
תהלים 135 : 15 [ WEB ]
135:15. The idols of the nations are silver and gold, The work of men\'s hands.
תהלים 135 : 15 [ KJVP ]
135:15. The idols H6091 of the heathen H1471 [are] silver H3701 and gold, H2091 the work H4639 of men's H120 hands. H3027

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP