תהלים 132 : 10 [ MHB ]
132:10. בַּעֲבוּר H5668 B-NMS דָּוִד H1732 MMS עַבְדֶּךָ H5650 אַל H408 NPAR ־ CPUN תָּשֵׁב H7725 פְּנֵי H6440 CMP מְשִׁיחֶֽךָ H4899 ׃ EPUN
תהלים 132 : 10 [ BHS ]
132:10. בַּעֲבוּר דָּוִד עַבְדֶּךָ אַל־תָּשֵׁב פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ ׃
תהלים 132 : 10 [ ALEP ]
132:10. י   בעבור דוד עבדך--    אל-תשב פני משיחך
תהלים 132 : 10 [ WLC ]
132:10. בַּעֲבוּר דָּוִד עַבְדֶּךָ אַל־תָּשֵׁב פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ׃
תהלים 132 : 10 [ MHOT ]
132:10. ‏בַּ֭עֲבוּר דָּוִ֣ד עַבְדֶּ֑ךָ אַל־תָּ֝שֵׁ֗ב פְּנֵ֣י מְשִׁיחֶֽךָ׃
תהלים 132 : 10 [ NET ]
132:10. For the sake of David, your servant, do not reject your chosen king!
תהלים 132 : 10 [ NLT ]
132:10. For the sake of your servant David, do not reject the king you have anointed.
תהלים 132 : 10 [ ASV ]
132:10. For thy servant Davids sake Turn not away the face of thine anointed.
תהלים 132 : 10 [ ESV ]
132:10. For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.
תהלים 132 : 10 [ KJV ]
132:10. For thy servant David’s sake turn not away the face of thine anointed.
תהלים 132 : 10 [ RSV ]
132:10. For thy servant David's sake do not turn away the face of thy anointed one.
תהלים 132 : 10 [ RV ]
132:10. For thy servant David-s sake turn not away the face of thine anointed.
תהלים 132 : 10 [ YLT ]
132:10. For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed.
תהלים 132 : 10 [ ERVEN ]
132:10. For the sake of your servant David, don't reject your chosen king.
תהלים 132 : 10 [ WEB ]
132:10. For your servant David\'s sake, Don\'t turn away the face of your anointed one.
תהלים 132 : 10 [ KJVP ]
132:10. For thy servant H5650 David's H1732 sake H5668 turn not away H7725 H408 the face H6440 of thine anointed. H4899

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP