תהלים 13 : 5 [ MHB ]
13:5. פֶּן H6435 CONJ ־ CPUN יֹאמַר H559 VQY3MS אֹיְבִי H341 VQCMS-1MS יְכָלְתִּיו H3201 צָרַי H6862 יָגִילוּ H1523 כִּי H3588 CONJ אֶמּֽוֹט H4131 ׃ EPUN
תהלים 13 : 5 [ BHS ]
13:5. פֶּן־יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמּוֹט ׃
תהלים 13 : 5 [ ALEP ]
13:5. ה פן-יאמר איבי יכלתיו צרי יגילו כי אמוט
תהלים 13 : 5 [ WLC ]
13:5. פֶּן־יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמֹּוט׃
תהלים 13 : 5 [ MHOT ]
13:5. פֶּן־יֹאמַ֣ר אֹיְבִ֣י יְכָלְתִּ֑יו צָרַ֥י יָ֝גִ֗ילוּ כִּ֣י אֶמּֽוֹט׃
תהלים 13 : 5 [ NET ]
13:5. But I trust in your faithfulness. May I rejoice because of your deliverance!
תהלים 13 : 5 [ NLT ]
13:5. But I trust in your unfailing love. I will rejoice because you have rescued me.
תהלים 13 : 5 [ ASV ]
13:5. But I have trusted in thy lovingkindness; My heart shall rejoice in thy salvation.
תהלים 13 : 5 [ ESV ]
13:5. But I have trusted in your steadfast love; my heart shall rejoice in your salvation.
תהלים 13 : 5 [ KJV ]
13:5. But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
תהלים 13 : 5 [ RSV ]
13:5. But I have trusted in thy steadfast love; my heart shall rejoice in thy salvation.
תהלים 13 : 5 [ RV ]
13:5. But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation:
תהלים 13 : 5 [ YLT ]
13:5. And I, in Thy kindness I have trusted, Rejoice doth my heart in Thy salvation.
תהלים 13 : 5 [ ERVEN ]
13:5. But, Lord, I trust in your faithful love, so let me rejoice because you saved me.
תהלים 13 : 5 [ WEB ]
13:5. But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
תהלים 13 : 5 [ KJVP ]
13:5. But I H589 have trusted H982 in thy mercy; H2617 my heart H3820 shall rejoice H1523 in thy salvation. H3444
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP