תהלים 121 : 7 [ MHB ]
121:7. יְֽהוָה H3068 יִשְׁמָרְךָ H8104 מִכָּל H3605 M-CMS ־ CPUN רָע H7451 AMS יִשְׁמֹר H8104 VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN נַפְשֶֽׁךָ H5315 ׃ EPUN
תהלים 121 : 7 [ BHS ]
121:7. יְהוָה יִשְׁמָרְךָ מִכָּל־רָע יִשְׁמֹר אֶת־נַפְשֶׁךָ ׃
תהלים 121 : 7 [ ALEP ]
121:7. ז יהוה ישמרך מכל-רע ישמר את-נפשך
תהלים 121 : 7 [ WLC ]
121:7. יְהוָה יִשְׁמָרְךָ מִכָּל־רָע יִשְׁמֹר אֶת־נַפְשֶׁךָ׃
תהלים 121 : 7 [ MHOT ]
121:7. יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָרְךָ֥ מִכָּל־רָ֑ע יִ֝שְׁמֹ֗ר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃
תהלים 121 : 7 [ NET ]
121:7. The LORD will protect you from all harm; he will protect your life.
תהלים 121 : 7 [ NLT ]
121:7. The LORD keeps you from all harm and watches over your life.
תהלים 121 : 7 [ ASV ]
121:7. Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.
תהלים 121 : 7 [ ESV ]
121:7. The LORD will keep you from all evil; he will keep your life.
תהלים 121 : 7 [ KJV ]
121:7. The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
תהלים 121 : 7 [ RSV ]
121:7. The LORD will keep you from all evil; he will keep your life.
תהלים 121 : 7 [ RV ]
121:7. The LORD shall keep thee from all evil; he shall keep thy soul.
תהלים 121 : 7 [ YLT ]
121:7. Jehovah preserveth thee from all evil, He doth preserve thy soul.
תהלים 121 : 7 [ ERVEN ]
121:7. The Lord will protect you from every danger. The Lord will protect your soul.
תהלים 121 : 7 [ WEB ]
121:7. Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
תהלים 121 : 7 [ KJVP ]
121:7. The LORD H3068 shall preserve H8104 thee from all H4480 H3605 evil: H7451 he shall preserve H8104 H853 thy soul. H5315
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP