תהלים 120 : 6 [ MHB ]
120:6. רַבַּת H7227 שָֽׁכְנָה H7931 ־ CPUN לָּהּ CPUN נַפְשִׁי H5315 CFS-1MS עִם H5973 PREP שׂוֹנֵא H8130 VQCMS שָׁלֽוֹם H7965 ׃ EPUN
תהלים 120 : 6 [ BHS ]
120:6. רַבַּת שָׁכְנָה־לָּהּ נַפְשִׁי עִם שׂוֹנֵא שָׁלוֹם ׃
תהלים 120 : 6 [ ALEP ]
120:6. ו רבת שכנה-לה נפשי-- עם שונא שלום
תהלים 120 : 6 [ WLC ]
120:6. רַבַּת שָׁכְנָה־לָּהּ נַפְשִׁי עִם שֹׂונֵא שָׁלֹום׃
תהלים 120 : 6 [ MHOT ]
120:6. רַ֭בַּת שָֽׁכְנָה־לָּ֣הּ נַפְשִׁ֑י עִ֝֗ם שׂוֹנֵ֥א שָׁלֽוֹם׃
תהלים 120 : 6 [ NET ]
120:6. For too long I have had to reside with those who hate peace.
תהלים 120 : 6 [ NLT ]
120:6. I am tired of living among people who hate peace.
תהלים 120 : 6 [ ASV ]
120:6. My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace.
תהלים 120 : 6 [ ESV ]
120:6. Too long have I had my dwelling among those who hate peace.
תהלים 120 : 6 [ KJV ]
120:6. My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
תהלים 120 : 6 [ RSV ]
120:6. Too long have I had my dwelling among those who hate peace.
תהלים 120 : 6 [ RV ]
120:6. My soul hath long had her dwelling with him that hateth peace.
תהלים 120 : 6 [ YLT ]
120:6. Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.
תהלים 120 : 6 [ ERVEN ]
120:6. I have lived too long with those who hate peace.
תהלים 120 : 6 [ WEB ]
120:6. My soul has had her dwelling too long With him who hates peace.
תהלים 120 : 6 [ KJVP ]
120:6. My soul H5315 hath long H7227 dwelt H7931 with H5973 him that hateth H8130 peace. H7965
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP