תהלים 119 : 87 [ MHB ]
119:87. כִּמְעַט H4592 K-AMS כִּלּוּנִי H3615 בָאָרֶץ H776 BD-GFS וַאֲנִי H589 W-PPRO-1MS לֹא H3808 NADV ־ CPUN עָזַבְתִּי H5800 פִקֻּודֶֽיךָ H6490 ׃ EPUN
תהלים 119 : 87 [ BHS ]
119:87. כִּמְעַט כִּלּוּנִי בָאָרֶץ וַאֲנִי לֹא־עָזַבְתִּי פִקֻּודֶיךָ ׃
תהלים 119 : 87 [ ALEP ]
119:87. פז   כמעט כלוני בארץ    ואני לא-עזבתי פקדיך
תהלים 119 : 87 [ WLC ]
119:87. כִּמְעַט כִּלּוּנִי בָאָרֶץ וַאֲנִי לֹא־עָזַבְתִּי פִקֻּודֶיךָ ׃
תהלים 119 : 87 [ MHOT ]
119:87. ‏כִּ֭מְעַט כִּלּ֣וּנִי בָאָ֑רֶץ וַ֝אֲנִ֗י לֹא־עָזַ֥בְתִּי פִקֻּודֶֽיךָ׃1
תהלים 119 : 87 [ NET ]
119:87. They have almost destroyed me here on the earth, but I do not reject your precepts.
תהלים 119 : 87 [ NLT ]
119:87. They almost finished me off, but I refused to abandon your commandments.
תהלים 119 : 87 [ ASV ]
119:87. They had almost consumed me upon earth; But I forsook not thy precepts.
תהלים 119 : 87 [ ESV ]
119:87. They have almost made an end of me on earth, but I have not forsaken your precepts.
תהלים 119 : 87 [ KJV ]
119:87. They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
תהלים 119 : 87 [ RSV ]
119:87. They have almost made an end of me on earth; but I have not forsaken thy precepts.
תהלים 119 : 87 [ RV ]
119:87. They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
תהלים 119 : 87 [ YLT ]
119:87. Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts.
תהלים 119 : 87 [ ERVEN ]
119:87. They have almost destroyed me, but I have not stopped obeying your instructions.
תהלים 119 : 87 [ WEB ]
119:87. They had almost wiped me from the earth, But I didn\'t forsake your precepts.
תהלים 119 : 87 [ KJVP ]
119:87. They had almost H4592 consumed H3615 me upon earth; H776 but I H589 forsook H5800 not H3808 thy precepts. H6490

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP