תהלים 119 : 76 [ MHB ]
119:76. יְהִי H1961 VPY3MS ־ CPUN נָא H4994 IJEC חַסְדְּךָ H2617 לְנַחֲמֵנִי H5162 כְּאִמְרָתְךָ H565 לְעַבְדֶּֽךָ H5650 ׃ EPUN
תהלים 119 : 76 [ BHS ]
119:76. יְהִי־נָא חַסְדְּךָ לְנַחֲמֵנִי כְּאִמְרָתְךָ לְעַבְדֶּךָ ׃
תהלים 119 : 76 [ ALEP ]
119:76. עו יהי-נא חסדך לנחמני-- כאמרתך לעבדך
תהלים 119 : 76 [ WLC ]
119:76. יְהִי־נָא חַסְדְּךָ לְנַחֲמֵנִי כְּאִמְרָתְךָ לְעַבְדֶּךָ׃
תהלים 119 : 76 [ MHOT ]
119:76. יְהִי־נָ֣א חַסְדְּךָ֣ לְנַחֲמֵ֑נִי כְּאִמְרָתְךָ֥ לְעַבְדֶּֽךָ׃
תהלים 119 : 76 [ NET ]
119:76. May your loyal love console me, as you promised your servant.
תהלים 119 : 76 [ NLT ]
119:76. Now let your unfailing love comfort me, just as you promised me, your servant.
תהלים 119 : 76 [ ASV ]
119:76. Let, I pray thee, thy lovingkindness be for my comfort, According to thy word unto thy servant.
תהלים 119 : 76 [ ESV ]
119:76. Let your steadfast love comfort me according to your promise to your servant.
תהלים 119 : 76 [ KJV ]
119:76. Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
תהלים 119 : 76 [ RSV ]
119:76. Let thy steadfast love be ready to comfort me according to thy promise to thy servant.
תהלים 119 : 76 [ RV ]
119:76. Let, I pray thee, thy lovingkindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
תהלים 119 : 76 [ YLT ]
119:76. Let, I pray Thee, Thy kindness be to comfort me, According to Thy saying to Thy servant.
תהלים 119 : 76 [ ERVEN ]
119:76. Now comfort me with your faithful love, as you promised.
תהלים 119 : 76 [ WEB ]
119:76. Please let your loving kindness be for my comfort, According to your word to your servant.
תהלים 119 : 76 [ KJVP ]
119:76. Let , I pray thee, H4994 thy merciful kindness H2617 be H1961 for my comfort, H5162 according to thy word H565 unto thy servant. H5650
❮
❯