תהלים 119 : 36 [ MHB ]
119:36. הַט H5186 ־ CPUN לִבִּי H3820 NMS-1MS אֶל H413 PREP ־ CPUN עֵדְוֺתֶיךָ H5715 וְאַל H408 W-NPAR אֶל H413 PREP ־ CPUN בָּֽצַע H1215 ׃ EPUN
תהלים 119 : 36 [ BHS ]
119:36. הַט־לִבִּי אֶל־עֵדְוֹתֶיךָ וְאַל אֶל־בָּצַע ׃
תהלים 119 : 36 [ ALEP ]
119:36. לו הט-לבי אל-עדותיך ואל אל-בצע
תהלים 119 : 36 [ WLC ]
119:36. הַט־לִבִּי אֶל־עֵדְוֹתֶיךָ וְאַל אֶל־בָּצַע׃
תהלים 119 : 36 [ MHOT ]
119:36. הַט־לִ֭בִּי אֶל־עֵדְוֹתֶ֗יךָ וְאַ֣ל אֶל־בָּֽצַע׃
תהלים 119 : 36 [ NET ]
119:36. Give me a desire for your rules, rather than for wealth gained unjustly.
תהלים 119 : 36 [ NLT ]
119:36. Give me an eagerness for your laws rather than a love for money!
תהלים 119 : 36 [ ASV ]
119:36. Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness.
תהלים 119 : 36 [ ESV ]
119:36. Incline my heart to your testimonies, and not to selfish gain!
תהלים 119 : 36 [ KJV ]
119:36. Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
תהלים 119 : 36 [ RSV ]
119:36. Incline my heart to thy testimonies, and not to gain!
תהלים 119 : 36 [ RV ]
119:36. Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
תהלים 119 : 36 [ YLT ]
119:36. Incline my heart unto Thy testimonies, And not unto dishonest gain.
תהלים 119 : 36 [ ERVEN ]
119:36. Give me the desire to follow your rules, not the desire to get rich.
תהלים 119 : 36 [ WEB ]
119:36. Turn my heart toward your statutes, Not toward selfish gain.
תהלים 119 : 36 [ KJVP ]
119:36. Incline H5186 my heart H3820 unto H413 thy testimonies, H5715 and not H408 to H413 covetousness. H1215
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP