תהלים 119 : 133 [ MHB ]
119:133. פְּעָמַי H6471 הָכֵן H3559 VHI2MS בְּאִמְרָתֶךָ H565 וְֽאַל H408 ־ CPUN תַּשְׁלֶט H7980 ־ CPUN בִּי B-PPRO-1MS כָל H3605 CMS ־ CPUN אָֽוֶן H205 NMS ׃ EPUN
תהלים 119 : 133 [ BHS ]
119:133. פְּעָמַי הָכֵן בְּאִמְרָתֶךָ וְאַל־תַּשְׁלֶט־בִּי כָל־אָוֶן ׃
תהלים 119 : 133 [ ALEP ]
119:133. קלג פעמי הכן באמרתך ואל-תשלט-בי כל-און
תהלים 119 : 133 [ WLC ]
119:133. פְּעָמַי הָכֵן בְּאִמְרָתֶךָ וְאַל־תַּשְׁלֶט־בִּי כָל־אָוֶן׃
תהלים 119 : 133 [ MHOT ]
119:133. פְּ֭עָמַי הָכֵ֣ן בְּאִמְרָתֶ֑ךָ וְֽאַל־תַּשְׁלֶט־בִּ֥י כָל־אָֽוֶן׃
תהלים 119 : 133 [ NET ]
119:133. Direct my steps by your word! Do not let any sin dominate me!
תהלים 119 : 133 [ NLT ]
119:133. Guide my steps by your word, so I will not be overcome by evil.
תהלים 119 : 133 [ ASV ]
119:133. Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
תהלים 119 : 133 [ ESV ]
119:133. Keep steady my steps according to your promise, and let no iniquity get dominion over me.
תהלים 119 : 133 [ KJV ]
119:133. Order my steps in thy word: and let not any iniquity have dominion over me.
תהלים 119 : 133 [ RSV ]
119:133. Keep steady my steps according to thy promise, and let no iniquity get dominion over me.
תהלים 119 : 133 [ RV ]
119:133. Order my footsteps in thy word; and let not any iniquity have dominion over me.
תהלים 119 : 133 [ YLT ]
119:133. My steps establish by Thy saying, And any iniquity doth not rule over me.
תהלים 119 : 133 [ ERVEN ]
119:133. Guide me, as you promised. Don't let evil rule over me.
תהלים 119 : 133 [ WEB ]
119:133. Establish my footsteps in your word. Don\'t let any iniquity have dominion over me.
תהלים 119 : 133 [ KJVP ]
119:133. Order H3559 my steps H6471 in thy word: H565 and let not H408 any H3605 iniquity H205 have dominion H7980 over me.
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP