תהלים 112 : 9 [ MHB ]
112:9. פִּזַּר H6340 ׀ PUNC נָתַן H5414 UNKN לָאֶבְיוֹנִים H34 צִדְקָתוֹ H6666 עֹמֶדֶת H5975 לָעַד H5703 L-NMS קַרְנוֹ H7161 תָּרוּם H7311 בְּכָבֽוֹד H3519 ׃ EPUN
תהלים 112 : 9 [ BHS ]
112:9. פִּזַּר נָתַן לָאֶבְיוֹנִים צִדְקָתוֹ עֹמֶדֶת לָעַד קַרְנוֹ תָּרוּם בְּכָבוֹד ׃
תהלים 112 : 9 [ ALEP ]
112:9. ט   פזר נתן לאביונים--    צדקתו עמדת לעד קרנו    תרום בכבוד
תהלים 112 : 9 [ WLC ]
112:9. פִּזַּר ׀ נָתַן לָאֶבְיֹונִים צִדְקָתֹו עֹמֶדֶת לָעַד קַרְנֹו תָּרוּם בְּכָבֹוד׃
תהלים 112 : 9 [ MHOT ]
112:9. ‏פִּזַּ֤ר׀ נָ֘תַ֤ן לָאֶבְיוֹנִ֗ים צִ֭דְקָתוֹ עֹמֶ֣דֶת לָעַ֑ד קַ֝רְנ֗וֹ תָּר֥וּם בְּכָבֽוֹד׃
תהלים 112 : 9 [ NET ]
112:9. He generously gives to the needy; his integrity endures. He will be vindicated and honored.
תהלים 112 : 9 [ NLT ]
112:9. They share freely and give generously to those in need. Their good deeds will be remembered forever. They will have influence and honor.
תהלים 112 : 9 [ ASV ]
112:9. He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.
תהלים 112 : 9 [ ESV ]
112:9. He has distributed freely; he has given to the poor; his righteousness endures forever; his horn is exalted in honor.
תהלים 112 : 9 [ KJV ]
112:9. He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
תהלים 112 : 9 [ RSV ]
112:9. He has distributed freely, he has given to the poor; his righteousness endures for ever; his horn is exalted in honor.
תהלים 112 : 9 [ RV ]
112:9. He hath dispersed, he hath given to the needy; his righteousness endureth for ever: his horn shall be exalted with honour.
תהלים 112 : 9 [ YLT ]
112:9. He hath scattered -- hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.
תהלים 112 : 9 [ ERVEN ]
112:9. They freely give to the poor. Their goodness will continue forever. They will be honored with victory.
תהלים 112 : 9 [ WEB ]
112:9. He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
תהלים 112 : 9 [ KJVP ]
112:9. He hath dispersed, H6340 he hath given H5414 to the poor; H34 his righteousness H6666 endureth H5975 forever; H5703 his horn H7161 shall be exalted H7311 with honor. H3519

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP