תהלים 112 : 6 [ MHB ]
112:6. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN לְעוֹלָם H5769 L-NMS לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִמּוֹט H4131 לְזֵכֶר H2143 עוֹלָם H5769 NMS יִהְיֶה H1961 VQY3MS צַדִּֽיק H6662 ׃ EPUN
תהלים 112 : 6 [ BHS ]
112:6. כִּי־לְעוֹלָם לֹא־יִמּוֹט לְזֵכֶר עוֹלָם יִהְיֶה צַדִּיק ׃
תהלים 112 : 6 [ ALEP ]
112:6. ו   כי-לעולם לא-ימוט    לזכר עולם יהיה צדיק
תהלים 112 : 6 [ WLC ]
112:6. כִּי־לְעֹולָם לֹא־יִמֹּוט לְזֵכֶר עֹולָם יִהְיֶה צַדִּיק׃
תהלים 112 : 6 [ MHOT ]
112:6. ‏כִּֽי־לְעוֹלָ֥ם לֹא־יִמּ֑וֹט לְזֵ֥כֶר ע֝וֹלָ֗ם יִהְיֶ֥ה צַדִּֽיק׃
תהלים 112 : 6 [ NET ]
112:6. For he will never be upended; others will always remember one who is just.
תהלים 112 : 6 [ NLT ]
112:6. Such people will not be overcome by evil. Those who are righteous will be long remembered.
תהלים 112 : 6 [ ASV ]
112:6. For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.
תהלים 112 : 6 [ ESV ]
112:6. For the righteous will never be moved; he will be remembered forever.
תהלים 112 : 6 [ KJV ]
112:6. Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
תהלים 112 : 6 [ RSV ]
112:6. For the righteous will never be moved; he will be remembered for ever.
תהלים 112 : 6 [ RV ]
112:6. For he shall never be moved; the righteous shall be had in everlasting remembrance.
תהלים 112 : 6 [ YLT ]
112:6. For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.
תהלים 112 : 6 [ ERVEN ]
112:6. Such good people will never fall. They will always be remembered.
תהלים 112 : 6 [ WEB ]
112:6. For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
תהלים 112 : 6 [ KJVP ]
112:6. Surely H3588 he shall not H3808 be moved H4131 forever: H5769 the righteous H6662 shall be H1961 in everlasting H5769 remembrance. H2143

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP