תהלים 109 : 8 [ MHB ]
109:8. יִֽהְיֽוּ H1961 VQY3MP ־ CPUN יָמָיו H3117 CMP-3MS מְעַטִּים H4592 NMS פְּקֻדָּתוֹ H6486 יִקַּח H3947 אַחֵֽר H312 ׃ EPUN
תהלים 109 : 8 [ BHS ]
109:8. יִהְיוּ־יָמָיו מְעַטִּים פְּקֻדָּתוֹ יִקַּח אַחֵר ׃
תהלים 109 : 8 [ ALEP ]
109:8. ח יהיו-ימיו מעטים פקדתו יקח אחר
תהלים 109 : 8 [ WLC ]
109:8. יִהְיוּ־יָמָיו מְעַטִּים פְּקֻדָּתֹו יִקַּח אַחֵר׃
תהלים 109 : 8 [ MHOT ]
109:8. יִֽהְיֽוּ־יָמָ֥יו מְעַטִּ֑ים פְּ֝קֻדָּת֗וֹ יִקַּ֥ח אַחֵֽר׃
תהלים 109 : 8 [ NET ]
109:8. May his days be few! May another take his job!
תהלים 109 : 8 [ NLT ]
109:8. Let his years be few; let someone else take his position.
תהלים 109 : 8 [ ASV ]
109:8. Let his days be few; And let another take his office.
תהלים 109 : 8 [ ESV ]
109:8. May his days be few; may another take his office!
תהלים 109 : 8 [ KJV ]
109:8. Let his days be few; [and] let another take his office.
תהלים 109 : 8 [ RSV ]
109:8. May his days be few; may another seize his goods!
תהלים 109 : 8 [ RV ]
109:8. Let his days be few; {cf15i and} let another take his office.
תהלים 109 : 8 [ YLT ]
109:8. His days are few, his oversight another taketh,
תהלים 109 : 8 [ ERVEN ]
109:8. Let his life be cut short, and let someone else take over his work.
תהלים 109 : 8 [ WEB ]
109:8. Let his days be few. Let another take his office.
תהלים 109 : 8 [ KJVP ]
109:8. Let his days H3117 be H1961 few; H4592 [and] let another H312 take H3947 his office. H6486
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP