תהלים 109 : 6 [ MHB ]
109:6. הַפְקֵד H6485 עָלָיו H5921 PREP-3MS רָשָׁע H7563 AMS וְשָׂטָן H7854 יַעֲמֹד H5975 VQY3MS עַל H5921 PREP-3MS ־ CPUN יְמִינֽוֹ H3225 ׃ EPUN
תהלים 109 : 6 [ BHS ]
109:6. הַפְקֵד עָלָיו רָשָׁע וְשָׂטָן יַעֲמֹד עַל־יְמִינוֹ ׃
תהלים 109 : 6 [ ALEP ]
109:6. ו   הפקד עליו רשע    ושטן יעמד על-ימינו
תהלים 109 : 6 [ WLC ]
109:6. הַפְקֵד עָלָיו רָשָׁע וְשָׂטָן יַעֲמֹד עַל־יְמִינֹו׃
תהלים 109 : 6 [ MHOT ]
109:6. ‏הַפְקֵ֣ד עָלָ֣יו רָשָׁ֑ע וְ֝שָׂטָ֗ן יַעֲמֹ֥ד עַל־יְמִינֽוֹ׃
תהלים 109 : 6 [ NET ]
109:6. Appoint an evil man to testify against him! May an accuser stand at his right side!
תהלים 109 : 6 [ NLT ]
109:6. They say, "Get an evil person to turn against him. Send an accuser to bring him to trial.
תהלים 109 : 6 [ ASV ]
109:6. Set thou a wicked man over him; And let an adversary stand at his right hand.
תהלים 109 : 6 [ ESV ]
109:6. Appoint a wicked man against him; let an accuser stand at his right hand.
תהלים 109 : 6 [ KJV ]
109:6. Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.
תהלים 109 : 6 [ RSV ]
109:6. Appoint a wicked man against him; let an accuser bring him to trial.
תהלים 109 : 6 [ RV ]
109:6. Set thou a wicked man over him: and let an adversary stand at his right hand.
תהלים 109 : 6 [ YLT ]
109:6. Appoint Thou over him the wicked, And an adversary standeth at his right hand.
תהלים 109 : 6 [ ERVEN ]
109:6. They said, "Choose someone evil to represent him. Let the one at his side really be his accuser.
תהלים 109 : 6 [ WEB ]
109:6. Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.
תהלים 109 : 6 [ KJVP ]
109:6. Set H6485 thou a wicked man H7563 over H5921 him : and let Satan H7854 stand H5975 at H5921 his right hand. H3225

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP