תהלים 109 : 31 [ MHB ]
109:31. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יַעֲמֹד H5975 VQY3MS לִימִין H3225 אֶבְיוֹן H34 לְהוֹשִׁיעַ H3467 מִשֹּׁפְטֵי H8199 נַפְשֽׁוֹ H5315 CFS-3MS ׃ EPUN
תהלים 109 : 31 [ BHS ]
109:31. כִּי־יַעֲמֹד לִימִין אֶבְיוֹן לְהוֹשִׁיעַ מִשֹּׁפְטֵי נַפְשׁוֹ ׃
תהלים 109 : 31 [ ALEP ]
109:31. לא כי-יעמד לימין אביון-- להושיע משפטי נפשו
תהלים 109 : 31 [ WLC ]
109:31. כִּי־יַעֲמֹד לִימִין אֶבְיֹון לְהֹושִׁיעַ מִשֹּׁפְטֵי נַפְשֹׁו׃
תהלים 109 : 31 [ MHOT ]
109:31. כִּֽי־יַ֭עֲמֹד לִימִ֣ין אֶבְי֑וֹן לְ֝הוֹשִׁ֗יעַ מִשֹּׁפְטֵ֥י נַפְשֽׁוֹ׃
תהלים 109 : 31 [ NET ]
109:31. because he stands at the right hand of the needy, to deliver him from those who threaten his life.
תהלים 109 : 31 [ NLT ]
109:31. For he stands beside the needy, ready to save them from those who condemn them. A psalm of David.
תהלים 109 : 31 [ ASV ]
109:31. For he will stand at the right hand of the needy, To save him from them that judge his soul. Psalm 110 A Psalm of David.
תהלים 109 : 31 [ ESV ]
109:31. For he stands at the right hand of the needy, to save him from those who condemn his soul to death.
תהלים 109 : 31 [ KJV ]
109:31. For he shall stand at the right hand of the poor, to save [him] from those that condemn his soul.
תהלים 109 : 31 [ RSV ]
109:31. For he stands at the right hand of the needy, to save him from those who condemn him to death.
תהלים 109 : 31 [ RV ]
109:31. For he shall stand at the right hand of the needy, to save him from them that judge his soul.
תהלים 109 : 31 [ YLT ]
109:31. For He standeth at the right hand of the needy, To save from those judging his soul.
תהלים 109 : 31 [ ERVEN ]
109:31. He stands by the helpless and saves them from those who try to put them to death.
תהלים 109 : 31 [ WEB ]
109:31. For he will stand at the right hand of the needy, To save him from those who judge his soul.
תהלים 109 : 31 [ KJVP ]
109:31. For H3588 he shall stand H5975 at the right hand H3225 of the poor, H34 to save H3467 [him] from those that condemn H4480 H8199 his soul. H5315
❮
❯