תהלים 108 : 11 [ MHB ]
108:11. הֲלֹֽא H3808 I-NPAR ־ CPUN אֱלֹהִים H430 EDP זְנַחְתָּנוּ H2186 וְֽלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN תֵצֵא H3318 אֱלֹהִים H430 EDP בְּצִבְאֹתֵֽינוּ H6635 ׃ EPUN
תהלים 108 : 11 [ BHS ]
108:11. מִי יֹבִלֵנִי עִיר מִבְצָר מִי נָחַנִי עַד־אֱדוֹם ׃
תהלים 108 : 11 [ ALEP ]
108:11. יא   מי יבלני עיר מבצר    מי נחני עד-אדום
תהלים 108 : 11 [ WLC ]
108:11. מִי יֹבִלֵנִי עִיר מִבְצָר מִי נָחַנִי עַד־אֱדֹום׃
תהלים 108 : 11 [ MHOT ]
108:11. ‏מִ֣י יֹ֭בִלֵנִי עִ֣יר מִבְצָ֑ר מִ֖י נָחַ֣נִי עַד־אֱדֽוֹם׃
תהלים 108 : 11 [ NET ]
108:11. Have you not rejected us, O God? O God, you do not go into battle with our armies.
תהלים 108 : 11 [ NLT ]
108:11. Have you rejected us, O God? Will you no longer march with our armies?
תהלים 108 : 11 [ ASV ]
108:11. Hast not thou cast us off, O God? And thou goest not forth, O God, with our hosts.
תהלים 108 : 11 [ ESV ]
108:11. Have you not rejected us, O God? You do not go out, O God, with our armies.
תהלים 108 : 11 [ KJV ]
108:11. [Wilt] not [thou,] O God, [who] hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?
תהלים 108 : 11 [ RSV ]
108:11. Hast thou not rejected us, O God? Thou dost not go forth, O God, with our armies.
תהלים 108 : 11 [ RV ]
108:11. Hast not thou cast us off, O God? and thou goest not forth, O God, with our hosts.
תהלים 108 : 11 [ YLT ]
108:11. Hast not Thou, O God, cast us off? And Thou goest not out, O God, with our hosts!
תהלים 108 : 11 [ ERVEN ]
108:11.
תהלים 108 : 11 [ WEB ]
108:11. Haven\'t you rejected us, God? You don\'t go forth, God, with our armies.
תהלים 108 : 11 [ KJVP ]
108:11. [Wilt] not H3808 [thou] , O God, H430 [who] hast cast us off H2186 ? and wilt not H3808 thou , O God, H430 go forth H3318 with our hosts H6635 ?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP