תהלים 107 : 25 [ MHB ]
107:25. וַיֹּאמֶר H559 W-VQY3MS וַֽיַּעֲמֵד H5975 רוּחַ H7307 NFS סְעָרָה H5591 וַתְּרוֹמֵם H7311 גַּלָּֽיו H1530 ׃ EPUN ׆ EPUN
תהלים 107 : 25 [ BHS ]
107:25. וַיֹּאמֶר וַיַּעֲמֵד רוּחַ סְעָרָה וַתְּרוֹמֵם גַּלָּיו ׃ נ
תהלים 107 : 25 [ ALEP ]
107:25. כה ] ויאמר--ויעמד רוח סערה ותרומם גליו
תהלים 107 : 25 [ WLC ]
107:25. וַיֹּאמֶר וַיַּעֲמֵד רוּחַ סְעָרָה וַתְּרֹומֵם גַּלָּיו׃
תהלים 107 : 25 [ MHOT ]
107:25. וַיֹּ֗אמֶר וַֽ֭יַּעֲמֵד ר֣וּחַ סְעָרָ֑ה וַתְּרוֹמֵ֥ם גַּלָּֽיו׃ 8׆
תהלים 107 : 25 [ NET ]
107:25. He gave the order for a windstorm, and it stirred up the waves of the sea.
תהלים 107 : 25 [ NLT ]
107:25. He spoke, and the winds rose, stirring up the waves.
תהלים 107 : 25 [ ASV ]
107:25. For he commandeth, and raiseth the stormy wind, Which lifteth up the waves thereof.
תהלים 107 : 25 [ ESV ]
107:25. For he commanded and raised the stormy wind, which lifted up the waves of the sea.
תהלים 107 : 25 [ KJV ]
107:25. For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
תהלים 107 : 25 [ RSV ]
107:25. For he commanded, and raised the stormy wind, which lifted up the waves of the sea.
תהלים 107 : 25 [ RV ]
107:25. For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
תהלים 107 : 25 [ YLT ]
107:25. And He saith, and appointeth a tempest, And it lifteth up its billows,
תהלים 107 : 25 [ ERVEN ]
107:25. He gave the command, and a strong wind began to blow. The waves became higher and higher.
תהלים 107 : 25 [ WEB ]
107:25. For he commands, and raises the stormy wind, Which lifts up its waves.
תהלים 107 : 25 [ KJVP ]
107:25. For he commandeth, H559 and raiseth H5975 the stormy H5591 wind, H7307 which lifteth up H7311 the waves H1530 thereof.
❮
❯