תהלים 107 : 17 [ MHB ]
107:17. אֱוִלִים H191 מִדֶּרֶךְ H1870 פִּשְׁעָם H6588 וּֽמֵעֲוֺֽנֹתֵיהֶם H5771 יִתְעַנּֽוּ H6031 ׃ EPUN
תהלים 107 : 17 [ BHS ]
107:17. אֱוִלִים מִדֶּרֶךְ פִּשְׁעָם וּמֵעֲוֹנֹתֵיהֶם יִתְעַנּוּ ׃
תהלים 107 : 17 [ ALEP ]
107:17. יז אולים מדרך פשעם ומעונתיהם יתענו
תהלים 107 : 17 [ WLC ]
107:17. אֱוִלִים מִדֶּרֶךְ פִּשְׁעָם וּמֵעֲוֹנֹתֵיהֶם יִתְעַנּוּ׃
תהלים 107 : 17 [ MHOT ]
107:17. אֱ֭וִלִים מִדֶּ֣רֶךְ פִּשְׁעָ֑ם וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗ם יִתְעַנּֽוּ׃
תהלים 107 : 17 [ NET ]
107:17. They acted like fools in their rebellious ways, and suffered because of their sins.
תהלים 107 : 17 [ NLT ]
107:17. Some were fools; they rebelled and suffered for their sins.
תהלים 107 : 17 [ ASV ]
107:17. Fools because of their transgression, And because of their iniquities, are afflicted.
תהלים 107 : 17 [ ESV ]
107:17. Some were fools through their sinful ways, and because of their iniquities suffered affliction;
תהלים 107 : 17 [ KJV ]
107:17. Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
תהלים 107 : 17 [ RSV ]
107:17. Some were sick through their sinful ways, and because of their iniquities suffered affliction;
תהלים 107 : 17 [ RV ]
107:17. Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
תהלים 107 : 17 [ YLT ]
107:17. Fools, by means of their transgression, And by their iniquities, afflict themselves.
תהלים 107 : 17 [ ERVEN ]
107:17. Some people became fools and turned against God, and they suffered for the evil they did.
תהלים 107 : 17 [ WEB ]
107:17. Fools are afflicted because of their disobedience, And because of their iniquities.
תהלים 107 : 17 [ KJVP ]
107:17. Fools H191 because H4480 H1870 of their transgression, H6588 and because of their iniquities H4480 H5771 , are afflicted. H6031
❮
❯