תהלים 106 : 34 [ MHB ]
106:34. לֹֽא H3808 ADV ־ CPUN הִשְׁמִידוּ H8045 אֶת H853 PART ־ CPUN הָֽעַמִּים H5971 אֲשֶׁר H834 RPRO אָמַר H559 VQQ3MS יְהוָה H3068 EDS לָהֶֽם L-PPRO-3MP ׃ EPUN
תהלים 106 : 34 [ BHS ]
106:34. לֹא־הִשְׁמִידוּ אֶת־הָעַמִּים אֲשֶׁר אָמַר יְהוָה לָהֶם ׃
תהלים 106 : 34 [ ALEP ]
106:34. לד   לא-השמידו את-העמים--    אשר אמר יהוה להם
תהלים 106 : 34 [ WLC ]
106:34. לֹא־הִשְׁמִידוּ אֶת־הָעַמִּים אֲשֶׁר אָמַר יְהוָה לָהֶם׃
תהלים 106 : 34 [ MHOT ]
106:34. ‏לֹֽא־הִ֭שְׁמִידוּ אֶת־הָֽעַמִּ֑ים אֲשֶׁ֤ר אָמַ֖ר יְהוָ֣ה לָהֶֽם׃
תהלים 106 : 34 [ NET ]
106:34. They did not destroy the nations, as the LORD had commanded them to do.
תהלים 106 : 34 [ NLT ]
106:34. Israel failed to destroy the nations in the land, as the LORD had commanded them.
תהלים 106 : 34 [ ASV ]
106:34. They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,
תהלים 106 : 34 [ ESV ]
106:34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
תהלים 106 : 34 [ KJV ]
106:34. They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
תהלים 106 : 34 [ RSV ]
106:34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them,
תהלים 106 : 34 [ RV ]
106:34. They did not destroy the peoples, as the LORD commanded them;
תהלים 106 : 34 [ YLT ]
106:34. They have not destroyed the peoples, As Jehovah had said to them,
תהלים 106 : 34 [ ERVEN ]
106:34. The Lord told the people to destroy the other nations living in Canaan. But the Israelites did not obey him.
תהלים 106 : 34 [ WEB ]
106:34. They didn\'t destroy the peoples, As Yahweh commanded them,
תהלים 106 : 34 [ KJVP ]
106:34. They did not H3808 destroy H8045 H853 the nations, H5971 concerning whom H834 the LORD H3068 commanded H559 them:

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP