תהלים 105 : 11 [ MHB ]
105:11. לֵאמֹר H559 L-VQFC לְךָ L-PPRO-2MS אֶתֵּן H5414 VQY1MS אֶת H853 PART ־ CPUN אֶֽרֶץ H776 ־ CPUN כְּנָעַן H3667 EMS חֶבֶל H2256 נַחֲלַתְכֶֽם H5159 ׃ EPUN
תהלים 105 : 11 [ BHS ]
105:11. לֵאמֹר לְךָ אֶתֵּן אֶת־אֶרֶץ־כְּנָעַן חֶבֶל נַחֲלַתְכֶם ׃
תהלים 105 : 11 [ ALEP ]
105:11. יא לאמר--לך אתן את-ארץ-כנען חבל נחלתכם
תהלים 105 : 11 [ WLC ]
105:11. לֵאמֹר לְךָ אֶתֵּן אֶת־אֶרֶץ־כְּנָעַן חֶבֶל נַחֲלַתְכֶם׃
תהלים 105 : 11 [ MHOT ]
105:11. לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶֽרֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
תהלים 105 : 11 [ NET ]
105:11. saying, "To you I will give the land of Canaan as the portion of your inheritance."
תהלים 105 : 11 [ NLT ]
105:11. "I will give you the land of Canaan as your special possession."
תהלים 105 : 11 [ ASV ]
105:11. Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
תהלים 105 : 11 [ ESV ]
105:11. saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."
תהלים 105 : 11 [ KJV ]
105:11. Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
תהלים 105 : 11 [ RSV ]
105:11. saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."
תהלים 105 : 11 [ RV ]
105:11. Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
תהלים 105 : 11 [ YLT ]
105:11. Saying, `To thee I give the land of Canaan, The portion of your inheritance,`
תהלים 105 : 11 [ ERVEN ]
105:11. He said, "I will give you the land of Canaan. It will be your very own."
תהלים 105 : 11 [ WEB ]
105:11. Saying, "To you I will give the land of Canaan, The lot of your inheritance;"
תהלים 105 : 11 [ KJVP ]
105:11. Saying H559 , Unto thee will I give H5414 H853 the land H776 of Canaan, H3667 the lot H2256 of your inheritance: H5159
❮
❯