תהלים 104 : 5 [ MHB ]
104:5. יָֽסַד H3245 ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS עַל H5921 PREP ־ CPUN מְכוֹנֶיהָ H4349 בַּל H1077 ADV ־ CPUN תִּמּוֹט H4131 עוֹלָם H5769 NMS וָעֶֽד H5703 ׃ EPUN
תהלים 104 : 5 [ BHS ]
104:5. יָסַד־אֶרֶץ עַל־מְכוֹנֶיהָ בַּל־תִּמּוֹט עוֹלָם וָעֶד ׃
תהלים 104 : 5 [ ALEP ]
104:5. ה   יסד-ארץ על-מכוניה    בל-תמוט עולם ועד
תהלים 104 : 5 [ WLC ]
104:5. יָסַד־אֶרֶץ עַל־מְכֹונֶיהָ בַּל־תִּמֹּוט עֹולָם וָעֶד׃
תהלים 104 : 5 [ MHOT ]
104:5. ‏יָֽסַד־אֶ֭רֶץ עַל־מְכוֹנֶ֑יהָ בַּל־תִּ֝מּ֗וֹט עוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
תהלים 104 : 5 [ NET ]
104:5. He established the earth on its foundations; it will never be upended.
תהלים 104 : 5 [ NLT ]
104:5. You placed the world on its foundation so it would never be moved.
תהלים 104 : 5 [ ASV ]
104:5. Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever.
תהלים 104 : 5 [ ESV ]
104:5. He set the earth on its foundations, so that it should never be moved.
תהלים 104 : 5 [ KJV ]
104:5. [Who] laid the foundations of the earth, [that] it should not be removed for ever.
תהלים 104 : 5 [ RSV ]
104:5. Thou didst set the earth on its foundations, so that it should never be shaken.
תהלים 104 : 5 [ RV ]
104:5. Who laid the foundations of the earth, that it should not be moved for ever.
תהלים 104 : 5 [ YLT ]
104:5. He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.
תהלים 104 : 5 [ ERVEN ]
104:5. You built the earth on its foundations, so it can never be moved.
תהלים 104 : 5 [ WEB ]
104:5. He laid the foundations of the earth, That it should not be moved forever.
תהלים 104 : 5 [ KJVP ]
104:5. [Who] laid H3245 H5921 the foundations H4349 of the earth, H776 [that] it should not H1077 be removed H4131 forever H5769 H5703 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP