תהלים 103 : 4 [ MHB ]
103:4. הַגּוֹאֵל H1350 מִשַּׁחַת H7845 M-CFS חַיָּיְכִי H2416 הַֽמְעַטְּרֵכִי H5849 חֶסֶד H2617 NMS וְרַחֲמִֽים H7356 ׃ EPUN
תהלים 103 : 4 [ BHS ]
103:4. הַגּוֹאֵל מִשַּׁחַת חַיָּיְכִי הַמְעַטְּרֵכִי חֶסֶד וְרַחֲמִים ׃
תהלים 103 : 4 [ ALEP ]
103:4. ד   הגואל משחת חייכי    המעטרכי חסד ורחמים
תהלים 103 : 4 [ WLC ]
103:4. הַגֹּואֵל מִשַּׁחַת חַיָּיְכִי הַמְעַטְּרֵכִי חֶסֶד וְרַחֲמִים׃
תהלים 103 : 4 [ MHOT ]
103:4. ‏הַגּוֹאֵ֣ל מִשַּׁ֣חַת חַיָּ֑יְכִי הַֽ֝מְעַטְּרֵ֗כִי חֶ֣סֶד וְרַחֲמִֽים׃
תהלים 103 : 4 [ NET ]
103:4. who delivers your life from the Pit, who crowns you with his loyal love and compassion,
תהלים 103 : 4 [ NLT ]
103:4. He redeems me from death and crowns me with love and tender mercies.
תהלים 103 : 4 [ ASV ]
103:4. Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
תהלים 103 : 4 [ ESV ]
103:4. who redeems your life from the pit, who crowns you with steadfast love and mercy,
תהלים 103 : 4 [ KJV ]
103:4. Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
תהלים 103 : 4 [ RSV ]
103:4. who redeems your life from the Pit, who crowns you with steadfast love and mercy,
תהלים 103 : 4 [ RV ]
103:4. Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies:
תהלים 103 : 4 [ YLT ]
103:4. Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee -- kindness and mercies,
תהלים 103 : 4 [ ERVEN ]
103:4. He saves us from the grave, and he gives us love and compassion.
תהלים 103 : 4 [ WEB ]
103:4. Who redeems your life from destruction; Who crowns you with loving kindness and tender mercies;
תהלים 103 : 4 [ KJVP ]
103:4. Who redeemeth H1350 thy life H2416 from destruction H4480 H7845 ; who crowneth H5849 thee with lovingkindness H2617 and tender mercies; H7356

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP