תהלים 102 : 10 [ MHB ]
102:10. מִפְּנֵֽי H6440 ־ CPUN זַֽעַמְךָ H2195 וְקִצְפֶּךָ H7110 כִּי H3588 CONJ נְשָׂאתַנִי H5375 וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי H7993 ׃ EPUN
תהלים 102 : 10 [ BHS ]
102:10. כִּי־אֵפֶר כַּלֶּחֶם אָכָלְתִּי וְשִׁקֻּוַי בִּבְכִי מָסָכְתִּי ׃
תהלים 102 : 10 [ ALEP ]
102:10. י כי-אפר כלחם אכלתי ושקוי בבכי מסכתי
תהלים 102 : 10 [ WLC ]
102:10. כִּי־אֵפֶר כַּלֶּחֶם אָכָלְתִּי וְשִׁקֻּוַי בִּבְכִי מָסָכְתִּי׃
תהלים 102 : 10 [ MHOT ]
102:10. כִּי־אֵ֭פֶר כַּלֶּ֣חֶם אָכָ֑לְתִּי וְ֝שִׁקֻּוַ֗י בִּבְכִ֥י מָסָֽכְתִּי׃
תהלים 102 : 10 [ NET ]
102:10. because of your anger and raging fury. Indeed, you pick me up and throw me away.
תהלים 102 : 10 [ NLT ]
102:10. because of your anger and wrath. For you have picked me up and thrown me out.
תהלים 102 : 10 [ ASV ]
102:10. Because of thine indignation and thy wrath: For thou hast taken me up, and cast me away.
תהלים 102 : 10 [ ESV ]
102:10. because of your indignation and anger; for you have taken me up and thrown me down.
תהלים 102 : 10 [ KJV ]
102:10. Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.
תהלים 102 : 10 [ RSV ]
102:10. because of thy indignation and anger; for thou hast taken me up and thrown me away.
תהלים 102 : 10 [ RV ]
102:10. Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast taken me up, and cast me away.
תהלים 102 : 10 [ YLT ]
102:10. From Thine indignation and Thy wrath, For Thou hast lifted me up, And dost cast me down.
תהלים 102 : 10 [ ERVEN ]
102:10. You were angry with me, so you picked me up and threw me away.
תהלים 102 : 10 [ WEB ]
102:10. Because of your indignation and your wrath, For you have taken me up, and thrown me away.
תהלים 102 : 10 [ KJVP ]
102:10. Because H4480 H6440 of thine indignation H2195 and thy wrath: H7110 for H3588 thou hast lifted me up, H5375 and cast me down. H7993
❮
❯