10:2. בְּגַאֲוַת H1346 רָשָׁע H7563 AMS יִדְלַק H1814 עָנִי H6041 AMS יִתָּפְשׂוּ H8610 ׀ PUNC בִּמְזִמּוֹת H4209 זוּ H2098 חָשָֽׁבוּ H2803 ׃ EPUN

10:2. בְּגַאֲוַת רָשָׁע יִדְלַק עָנִי יִתָּפְשׂוּ בִּמְזִמּוֹת זוּ חָשָׁבוּ ׃

10:2. ב   בגאות רשע ידלק עני    יתפשו במזמות זו חשבו

10:2. בְּגַאֲוַת רָשָׁע יִדְלַק עָנִי יִתָּפְשׂוּ ׀ בִּמְזִמֹּות זוּ חָשָׁבוּ׃

10:2. ‏בְּגַאֲוַ֣ת רָ֭שָׁע יִדְלַ֣ק עָנִ֑י יִתָּפְשׂ֓וּ׀ בִּמְזִמּ֖וֹת ז֣וּ חָשָֽׁבוּ׃

10:2. The wicked arrogantly chase the oppressed; the oppressed are trapped by the schemes the wicked have dreamed up.

10:2. The wicked arrogantly hunt down the poor. Let them be caught in the evil they plan for others.

10:2. In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.

10:2. In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes that they have devised.

10:2. The wicked in [his] pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.

10:2. In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes which they have devised.

10:2. In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; let them be taken in the devices that they have imagined.

10:2. Through the pride of the wicked, Is the poor inflamed, They are caught in devices that they devised.

10:2. The wicked are proud and make evil plans to hurt the poor, who are caught in their traps and made to suffer.

10:2. In arrogance, the wicked hunt down the weak; They are caught in the schemes that they devise.

10:2. The wicked H7563 in [his] pride H1346 doth persecute H1814 the poor: H6041 let them be taken H8610 in the devices H4209 that H2098 they have imagined. H2803