תהלים 10 : 12 [ MHB ]
10:12. קוּמָה H6965 יְהוָה H3068 EDS אֵל H410 EDS נְשָׂא H5375 יָדֶךָ H3027 CFS-2MS אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּשְׁכַּח H7911 עניים H6041 ׃ EPUN
תהלים 10 : 12 [ BHS ]
10:12. קוּמָה יְהוָה אֵל נְשָׂא יָדֶךָ אַל־תִּשְׁכַּח עֲנִיִּים ׃
תהלים 10 : 12 [ ALEP ]
10:12. יב   קומה יהוה--אל נשא ידך    אל-תשכח עניים (ענוים)
תהלים 10 : 12 [ WLC ]
10:12. קוּמָה יְהוָה אֵל נְשָׂא יָדֶךָ אַל־תִּשְׁכַּח [עֲנִיִּים כ] (עֲנָוִים׃ ק)
תהלים 10 : 12 [ MHOT ]
10:12. ‏קוּמָ֤ה יְהוָ֗ה אֵ֭ל נְשָׂ֣א יָדֶ֑ךָ אַל־תִּשְׁכַּ֥ח עניים עֲנָוִֽים׃
תהלים 10 : 12 [ NET ]
10:12. Rise up, LORD! O God, strike him down! Do not forget the oppressed!
תהלים 10 : 12 [ NLT ]
10:12. Arise, O LORD! Punish the wicked, O God! Do not ignore the helpless!
תהלים 10 : 12 [ ASV ]
10:12. Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.
תהלים 10 : 12 [ ESV ]
10:12. Arise, O LORD; O God, lift up your hand; forget not the afflicted.
תהלים 10 : 12 [ KJV ]
10:12. Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the humble.
תהלים 10 : 12 [ RSV ]
10:12. Arise, O LORD; O God, lift up thy hand; forget not the afflicted.
תהלים 10 : 12 [ RV ]
10:12. Arise, O LORD; O God, lift up thine hand: forget not the poor.
תהלים 10 : 12 [ YLT ]
10:12. Arise, O Jehovah! O God, lift up Thy hand! Forget not the humble.
תהלים 10 : 12 [ ERVEN ]
10:12. Lord, get up and do something. Punish those who are wicked, God. Don't forget those who are poor and helpless.
תהלים 10 : 12 [ WEB ]
10:12. Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don\'t forget the helpless.
תהלים 10 : 12 [ KJVP ]
10:12. Arise H6965 , O LORD; H3068 O God, H410 lift up H5375 thine hand: H3027 forget H7911 not H408 the humble. H6035

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP