10:11. אָמַר H559 VQQ3MS בְּלִבּוֹ H3820 שָׁכַֽח H7911 אֵל H410 EDS הִסְתִּיר H5641 פָּנָיו H6440 CMP-3MS בַּל H1077 ADV ־ CPUN רָאָה H7200 VQQ3MS לָנֶֽצַח H5331 ׃ EPUN

10:11. אָמַר בְּלִבּוֹ שָׁכַח אֵל הִסְתִּיר פָּנָיו בַּל־רָאָה לָנֶצַח ׃

10:11. יא   אמר בלבו שכח אל    הסתיר פניו בל-ראה לנצח

10:11. אָמַר בְּלִבֹּו שָׁכַח אֵל הִסְתִּיר פָּנָיו בַּל־רָאָה לָנֶצַח׃

10:11. ‏אָמַ֣ר בְּ֭לִבּוֹ שָׁ֣כַֽח3 אֵ֑ל הִסְתִּ֥יר פָּ֝נָ֗יו בַּל־רָאָ֥ה לָנֶֽצַח׃

10:11. He says to himself, "God overlooks it; he does not pay attention; he never notices."

10:11. The wicked think, "God isn't watching us! He has closed his eyes and won't even see what we do!"

10:11. He saith in his heart, God hath forgotten; He hideth his face; he will never see it.

10:11. He says in his heart, "God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it."

10:11. He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see [it.]

10:11. He thinks in his heart, "God has forgotten, he has hidden his face, he will never see it."

10:11. He saith in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

10:11. He said in his heart, `God hath forgotten, He hath hid His face, He hath never seen.`

10:11. They say to themselves, "God has forgotten about us. He is not watching. He will never see what we are doing."

10:11. He says in his heart, "God has forgotten. He hides his face. He will never see it."

10:11. He hath said H559 in his heart, H3820 God H410 hath forgotten: H7911 he hideth H5641 his face; H6440 he will never H1077 H5331 see H7200 [it] .