9:28. יָגֹרְתִּי H3025 VQQ1MS כָל H3605 CMS ־ CPUN עַצְּבֹתָי H6094 CFP-1MS יָדַעְתִּי H3045 VQY1MS כִּי H3588 CONJ ־ CPUN לֹא H3808 NADV תְנַקֵּֽנִי H5352 VPY2MS-1MS ׃ EPUN

9:28. יָגֹרְתִּי כָל־עַצְּבֹתָי יָדַעְתִּי כִּי־לֹא תְנַקֵּנִי ׃

9:28. כח   יגרתי כל-עצבתי    ידעתי כי-לא תנקני

9:28. יָגֹרְתִּי כָל־עַצְּבֹתָי יָדַעְתִּי כִּי־לֹא תְנַקֵּנִי׃

9:28. ‏יָגֹ֥רְתִּי כָל־עַצְּבֹתָ֑י יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־לֹ֥א תְנַקֵּֽנִי׃

9:28. I dread all my sufferings, for I know that you do not hold me blameless.

9:28. I would still dread all the pain, for I know you will not find me innocent, O God.

9:28. I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

9:28. I become afraid of all my suffering, for I know you will not hold me innocent.

9:28. I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

9:28. I become afraid of all my suffering, for I know thou wilt not hold me innocent.

9:28. I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

9:28. I have been afraid of all my griefs, I have known that Thou dost not acquit me.

9:28. But the suffering still frightens me. I know that God will not see me as innocent.

9:28. I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.

9:28. I am afraid H3025 of all H3605 my sorrows, H6094 I know H3045 that H3588 thou wilt not H3808 hold me innocent. H5352