איוב 8 : 5 [ MHB ]
8:5. אִם H518 PART ־ CPUN אַתָּה H859 PPRO-2MS תְּשַׁחֵר H7836 VPY2MS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֵל H410 EDS וְאֶל H413 PREP ־ CPUN שַׁדַּי H7706 EDS תִּתְחַנָּֽן H2603 VHY2MS ׃ EPUN
איוב 8 : 5 [ BHS ]
8:5. אִם־אַתָּה תְּשַׁחֵר אֶל־אֵל וְאֶל־שַׁדַּי תִּתְחַנָּן ׃
איוב 8 : 5 [ ALEP ]
8:5. ה   אם-אתה תשחר אל-אל    ואל-שדי תתחנן
איוב 8 : 5 [ WLC ]
8:5. אִם־אַתָּה תְּשַׁחֵר אֶל־אֵל וְאֶלשַׁ־דַּי תִּתְחַנָּן׃
איוב 8 : 5 [ MHOT ]
8:5. ‏אִם־אַ֭תָּה תְּשַׁחֵ֣ר אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י תִּתְחַנָּֽן׃
איוב 8 : 5 [ NET ]
8:5. But if you will look to God, and make your supplication to the Almighty,
איוב 8 : 5 [ NLT ]
8:5. But if you pray to God and seek the favor of the Almighty,
איוב 8 : 5 [ ASV ]
8:5. If thou wouldest seek diligently unto God, And make thy supplication to the Almighty;
איוב 8 : 5 [ ESV ]
8:5. If you will seek God and plead with the Almighty for mercy,
איוב 8 : 5 [ KJV ]
8:5. If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
איוב 8 : 5 [ RSV ]
8:5. If you will seek God and make supplication to the Almighty,
איוב 8 : 5 [ RV ]
8:5. If thou wouldest seek diligently unto God, and make thy supplication to the Almighty;
איוב 8 : 5 [ YLT ]
8:5. If thou dost seek early unto God, And unto the Mighty makest supplication,
איוב 8 : 5 [ ERVEN ]
8:5. But now, look to God and pray to the All-Powerful.
איוב 8 : 5 [ WEB ]
8:5. If you want to seek God diligently, Make your supplication to the Almighty.
איוב 8 : 5 [ KJVP ]
8:5. If H518 thou H859 wouldest seek unto God quickly H7836 H413, H410 and make thy supplication H2603 to H413 the Almighty; H7706

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP