איוב 8 : 17 [ MHB ]
8:17. עַל H5921 PREP ־ CPUN גַּל H1530 NMS שָֽׁרָשָׁיו H8328 CMS-3MS יְסֻבָּכוּ H5440 VUY3MP בֵּית H1004 CMS אֲבָנִים H68 NFP יֶחֱזֶֽה H2372 VQY3MS ׃ EPUN
איוב 8 : 17 [ BHS ]
8:17. עַל־גַּל שָׁרָשָׁיו יְסֻבָּכוּ בֵּית אֲבָנִים יֶחֱזֶה ׃
איוב 8 : 17 [ ALEP ]
8:17. יז   על-גל שרשיו יסבכו    בית אבנים יחזה
איוב 8 : 17 [ WLC ]
8:17. עַל־גַּל שָׁרָשָׁיו יְסֻבָּכוּ בֵּית אֲבָנִים יֶחֱזֶה׃
איוב 8 : 17 [ MHOT ]
8:17. ‏עַל־גַּ֭ל שָֽׁרָשָׁ֣יו יְסֻבָּ֑כוּ בֵּ֖ית אֲבָנִ֣ים יֶחֱזֶֽה׃
איוב 8 : 17 [ NET ]
8:17. It wraps its roots around a heap of stones and it looks for a place among stones.
איוב 8 : 17 [ NLT ]
8:17. Its roots grow down through a pile of stones; it takes hold on a bed of rocks.
איוב 8 : 17 [ ASV ]
8:17. His roots are wrapped about the stone -heap, He beholdeth the place of stones.
איוב 8 : 17 [ ESV ]
8:17. His roots entwine the stone heap; he looks upon a house of stones.
איוב 8 : 17 [ KJV ]
8:17. His roots are wrapped about the heap, [and] seeth the place of stones.
איוב 8 : 17 [ RSV ]
8:17. His roots twine about the stoneheap; he lives among the rocks.
איוב 8 : 17 [ RV ]
8:17. His roots are wrapped about the heap, he beholdeth the place of stones.
איוב 8 : 17 [ YLT ]
8:17. By a heap his roots are wrapped, A house of stones he looketh for.
איוב 8 : 17 [ ERVEN ]
8:17. Its roots spread among the rocks, searching for good soil.
איוב 8 : 17 [ WEB ]
8:17. His roots are wrapped around the rock pile, He sees the place of stones.
איוב 8 : 17 [ KJVP ]
8:17. His roots H8328 are wrapped H5440 about H5921 the heap, H1530 [and] seeth H2372 the place H1004 of stones. H68

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP