7:5. לָבַשׁ H3847 VQQ3MS בְּשָׂרִי H1320 CMS-1MS רִמָּה H7415 NFS וגיש H1487 W-NMS עָפָר H6083 NMS עוֹרִי H5785 CMS-1MS רָגַע H7280 VQQ3MS וַיִּמָּאֵֽס H3988 W-VNY3MS ׃ EPUN

7:5. לָבַשׁ בְּשָׂרִי רִמָּה וְגִישׁ עָפָר עוֹרִי רָגַע וַיִּמָּאֵס ׃

7:5. ה   לבש בשרי רמה ו ג יש (וגוש) עפר    עורי רגע וימאס

7:5. לָבַשׁ בְּשָׂרִי רִמָּה [וְגִישׁ כ] (וְגוּשׁ ק) עָפָר עֹורִי רָגַע וַיִּמָּאֵס׃

7:5. ‏לָ֘בַ֤שׁ בְּשָׂרִ֣י רִ֭מָּה וגיש-וְג֣וּשׁ עָפָ֑ר עוֹרִ֥י רָ֝גַ֗ע וַיִּמָּאֵֽס׃

7:5. My body is clothed with worms and dirty scabs; my skin is broken and festering.

7:5. My body is covered with maggots and scabs. My skin breaks open, oozing with pus.

7:5. My flesh is clothed with worms and clods of dust; My skin closeth up, and breaketh out afresh.

7:5. My flesh is clothed with worms and dirt; my skin hardens, then breaks out afresh.

7:5. My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.

7:5. My flesh is clothed with worms and dirt; my skin hardens, then breaks out afresh.

7:5. My flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin closeth up and breaketh out afresh.

7:5. Clothed hath been my flesh [with] worms, And a clod of dust, My skin hath been shrivelled and is loathsome,

7:5. My skin is covered with worms and scabs. It is cracked and covered with sores.

7:5. My flesh is clothed with worms and clods of dust. My skin closes up, and breaks out afresh.

7:5. My flesh H1320 is clothed H3847 with worms H7415 and clods H1487 of dust; H6083 my skin H5785 is broken, H7280 and become loathsome. H3988