6:28. וְעַתָּה H6258 W-ADV הוֹאִילוּ H2974 VHI2MP פְנוּ H6437 VQI2MP ־ CPUN בִי B-PPRO-1MS וְעַל H5921 W-PREP ־ CPUN פְּנֵיכֶם H6440 CMP-2MP אִם H518 PART ־ CPUN אֲכַזֵּֽב H3576 VPY1MS ׃ EPUN

6:28. וְעַתָּה הוֹאִילוּ פְנוּ־בִי וְעַל־פְּנֵיכֶם אִם־אֲכַזֵּב ׃

6:28. כח   ועתה הואילו פנו-בי    ועל-פניכם אם-אכזב

6:28. וְעַתָּה הֹואִילוּ פְנוּ־בִי וְעַל־פְּנֵיכֶם אִם־אֲכַזֵּב׃

6:28. ‏וְ֭עַתָּה הוֹאִ֣ילוּ פְנוּ־בִ֑י וְעַל־פְּ֝נֵיכֶ֗ם אִם־אֲכַזֵּֽב׃

6:28. "Now then, be good enough to look at me; and I will not lie to your face!

6:28. Look at me! Would I lie to your face?

6:28. Now therefore be pleased to look upon me; For surely I shall not lie to your face.

6:28. "But now, be pleased to look at me, for I will not lie to your face.

6:28. Now therefore be content, look upon me; for [it is] evident unto you if I lie.

6:28. "But now, be pleased to look at me; for I will not lie to your face.

6:28. Now therefore be pleased to look upon me; for surely I shall not lie to your face.

6:28. And, now, please, look upon me, Even to your face do I lie?

6:28. Now, look me in the face, and see that I am telling the truth!

6:28. Now therefore be pleased to look at me, For surely I shall not lie to your face.

6:28. Now H6258 therefore be content, H2974 look H6437 upon me ; for [it] [is] evident unto H5921 H6440 you if H518 I lie. H3576