5:27. הִנֵּה H2009 IJEC ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO חֲקַרְנוּהָ H2713 VQQ1MS-3MS כֶּֽן H3651 ADV ־ CPUN הִיא H1931 PPRO-3FS שְׁמָעֶנָּה H8085 VQI2MS-3FS וְאַתָּה H859 W-PPRO-2MS דַֽע H3045 VQI2MS ־ CPUN לָֽךְ L-PPRO-2FS ׃ EPUN פ CPUN

5:27. הִנֵּה־זֹאת חֲקַרְנוּהָ כֶּן־הִיא שְׁמָעֶנָּה וְאַתָּה דַע־לָךְ ׃ פ

5:27. כז   הנה-זאת חקרנוה כן-היא    שמענה ואתה דע-לך

5:27. הִנֵּה־זֹאת חֲקַרְנוּהָ כֶּן־הִיא מָעֶנָּה וְאַתָּה דַע־לָךְ׃ פ

5:27. ‏הִנֵּה־זֹ֭את חֲקַרְנ֥וּהָ כֶּֽן־הִ֑יא שְׁ֝מָעֶ֗נָּה וְאַתָּ֥ה דַֽע־לָֽךְ׃ פ

5:27. Look, we have investigated this, so it is true. Hear it, and apply it for your own good."

5:27. "We have studied life and found all this to be true. Listen to my counsel, and apply it to yourself."

5:27. Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good.

5:27. Behold, this we have searched out; it is true. Hear, and know it for your good."

5:27. Lo this, we have searched it, so it [is;] hear it, and know thou [it] for thy good.

5:27. Lo, this we have searched out; it is true. Hear, and know it for your good."

5:27. Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

5:27. Lo, this -- we searched it out -- it [is] right, hearken; And thou, know for thyself!

5:27. "We have studied this and know it is true. So listen to us, and learn for yourself."

5:27. Look this, we have searched it, so it is; Hear it, and know it for your good."

5:27. Lo H2009 this, H2063 we have searched H2713 it, so H3651 it H1931 [is] ; hear H8085 it , and know H3045 thou H859 [it] for thy good.