איוב 5 : 25 [ MHB ]
5:25. וְֽיָדַעְתָּ H3045 W-VQQ2MS כִּי H3588 CONJ ־ CPUN רַב H7227 AMS זַרְעֶךָ H2233 CMS-2MS וְצֶאֱצָאֶיךָ H6631 W-CMP-2MS כְּעֵשֶׂב H6212 K-CMS הָאָֽרֶץ H776 D-GFS ׃ EPUN
איוב 5 : 25 [ BHS ]
5:25. וְיָדַעְתָּ כִּי־רַב זַרְעֶךָ וְצֶאֱצָאֶיךָ כְּעֵשֶׂב הָאָרֶץ ׃
איוב 5 : 25 [ ALEP ]
5:25. כה   וידעת כי-רב זרעך    וצאצאיך כעשב הארץ
איוב 5 : 25 [ WLC ]
5:25. וְיָדַעְתָּ כִּי־רַב זַרְעֶךָ וְצֶאֱצָאֶיךָ כְּעֵשֶׂב הָאָרֶץ׃
איוב 5 : 25 [ MHOT ]
5:25. ‏וְֽ֭יָדַעְתָּ כִּי־רַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃
איוב 5 : 25 [ NET ]
5:25. You will also know that your children will be numerous, and your descendants like the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ NLT ]
5:25. You will have many children; your descendants will be as plentiful as grass!
איוב 5 : 25 [ ASV ]
5:25. Thou shalt know also that thy seed shall be great, And thine offspring as the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ ESV ]
5:25. You shall know also that your offspring shall be many, and your descendants as the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ KJV ]
5:25. Thou shalt know also that thy seed [shall be] great, and thine offspring as the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ RSV ]
5:25. You shall know also that your descendants shall be many, and your offspring as the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ RV ]
5:25. Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ YLT ]
5:25. And hast known that numerous [is] Thy seed, And thine offspring as the herb of the earth;
איוב 5 : 25 [ ERVEN ]
5:25. You will have many children. They will be as many as the blades of grass on the earth.
איוב 5 : 25 [ WEB ]
5:25. You shall know also that your seed shall be great, Your offspring as the grass of the earth.
איוב 5 : 25 [ KJVP ]
5:25. Thou shalt know H3045 also that H3588 thy seed H2233 [shall] [be] great, H7227 and thine offspring H6631 as the grass H6212 of the earth. H776

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP