איוב 5 : 1 [ MHB ]
5:1. קְֽרָא H7121 VQI2MS ־ CPUN נָא H4994 IJEC הֲיֵשׁ H3426 I-ADV עוֹנֶךָּ H6030 VQCMS-2MS וְאֶל H413 W-PREP ־ CPUN מִי H4310 IPRO מִקְּדֹשִׁים H6918 M-AMP תִּפְנֶֽה H6437 VQY2MS ׃ EPUN
איוב 5 : 1 [ BHS ]
5:1. קְרָא־נָא הֲיֵשׁ עוֹנֶךָּ וְאֶל־מִי מִקְּדֹשִׁים תִּפְנֶה ׃
איוב 5 : 1 [ ALEP ]
5:1. א   קרא-נא היש עונך    ואל-מי מקדשים תפנה
איוב 5 : 1 [ WLC ]
5:1. קְרָא־נָא הֲיֵשׁ עֹונֶךָּ וְאֶל־מִי מִקְּדֹשִׁים תִּפְנֶה׃
איוב 5 : 1 [ MHOT ]
5:1. ‏קְֽרָא־נָ֭א הֲיֵ֣שׁ עוֹנֶ֑ךָּ וְאֶל־מִ֖י מִקְּדֹשִׁ֣ים3 תִּפְנֶֽה׃
איוב 5 : 1 [ NET ]
5:1. "Call now! Is there anyone who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
איוב 5 : 1 [ NLT ]
5:1. "Cry for help, but will anyone answer you? Which of the angels will help you?
איוב 5 : 1 [ ASV ]
5:1. Call now; is there any that will answer thee? And to which of the holy ones wilt thou turn?
איוב 5 : 1 [ ESV ]
5:1. "Call now; is there anyone who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
איוב 5 : 1 [ KJV ]
5:1. Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
איוב 5 : 1 [ RSV ]
5:1. "Call now; is there any one who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
איוב 5 : 1 [ RV ]
5:1. Call now; is there any that will answer thee? and to which of the holy ones wilt thou turn?
איוב 5 : 1 [ YLT ]
5:1. Pray, call, is there any to answer thee? And unto which of the holy ones dost thou turn?
איוב 5 : 1 [ ERVEN ]
5:1. "Job, call out if you want, and see if anyone answers! But to which of the angels will you turn?
איוב 5 : 1 [ WEB ]
5:1. "Call now; is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
איוב 5 : 1 [ KJVP ]
5:1. Call H7121 now, H4994 if there be H3426 any that will answer H6030 thee ; and to H413 which H4310 of the saints H4480 H6918 wilt thou turn H6437 ?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP