42:16. וַיְחִי H2421 W-VQY3MS אִיּוֹב H347 EMS אַֽחֲרֵי H310 PREP ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO מֵאָה H3967 MFS וְאַרְבָּעִים H705 W-MMP שָׁנָה H8141 NFS וירא H7200 W-VQY3MS אֶת H853 PART ־ CPUN בָּנָיו H1121 CMP-3MS וְאֶת H853 PART ־ CPUN בְּנֵי CMP בָנָיו H1121 CMP-3MS אַרְבָּעָה H702 MMS דֹּרֽוֹת H1755 NMP ׃ EPUN

42:16. וַיְחִי אִיּוֹב אַחֲרֵי־זֹאת מֵאָה וְאַרְבָּעִים שָׁנָה וַיַּרְא אֶת־בָּנָיו וְאֶת־בְּנֵי בָנָיו אַרְבָּעָה דֹּרוֹת ׃

42:16. וַיְחִי אִיֹּוב אַחֲרֵי־זֹאת מֵאָה וְאַרְבָּעִים שָׁנָה [וַיַּרְא כ] (וַיִּרְאֶה ק) אֶת־בָּנָיו וְאֶת־בְּנֵי בָנָיו אַרְבָּעָה דֹּרֹות׃

42:16. ‏וַיְחִ֤י אִיּוֹב֙ אַֽחֲרֵי־זֹ֔את מֵאָ֥ה וְאַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה וירא וַיִּרְאֶ֗ה אֶת־בָּנָיו֙ וְאֶת־בְּנֵ֣י בָנָ֔יו אַרְבָּעָ֖ה דֹּרֽוֹת׃

42:16. After this Job lived 140 years; he saw his children and their children to the fourth generation.

42:16. Job lived 140 years after that, living to see four generations of his children and grandchildren.

42:16. And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons sons, even four generations.

42:16. And after this Job lived 140 years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations.

42:16. After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, [even] four generations.

42:16. And after this Job lived a hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, four generations.

42:16. And after this Job lived an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons- sons, {cf15i even} four generations.

42:16. And Job liveth after this a hundred and forty years, and seeth his sons, and his sons` sons, four generations;

42:16. So Job lived for 140 years more. He lived to see his children, his grandchildren, his great-grandchildren, and his great-great-grandchildren.

42:16. After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons\' sons, to four generations.

42:16. After H310 this H2063 lived H2421 Job H347 a hundred H3967 and forty H705 years, H8141 and saw H7200 H853 his sons, H1121 and H853 his sons's H1121ons, H1121 [even] four H702 generations. H1755