איוב 41 : 24 [ MHB ]
41:24. לִבּוֹ H3820 CMS-3MS יָצוּק H3332 VWPMS כְּמוֹ H3644 PREP ־ CPUN אָבֶן H68 NFS וְיָצוּק H3332 W-VWPMS כְּפֶלַח H6400 K-CMS תַּחְתִּֽית H8482 AFS ׃ EPUN
איוב 41 : 24 [ BHS ]
41:24. אַחֲרָיו יָאִיר נָתִיב יַחְשֹׁב תְּהוֹם לְשֵׂיבָה ׃
איוב 41 : 24 [ ALEP ]
41:24. כד אחריו יאיר נתיב יחשב תהום לשיבה
איוב 41 : 24 [ WLC ]
41:24. אַחֲרָיו יָאִיר נָתִיב יַחְשֹׁב תְּהֹום לְשֵׂיבָה׃
איוב 41 : 24 [ MHOT ]
41:24. לִ֭בּוֹ יָצ֣וּק כְּמוֹ־אָ֑בֶן וְ֝יָצ֗וּק כְּפֶ֣לַח תַּחְתִּֽית׃
איוב 41 : 24 [ NET ]
41:24. Its heart is hard as rock, hard as a lower millstone.
איוב 41 : 24 [ NLT ]
41:24. Its heart is hard as rock, hard as a millstone.
איוב 41 : 24 [ ASV ]
41:24. His heart is as firm as a stone; Yea, firm as the nether millstone.
איוב 41 : 24 [ ESV ]
41:24. His heart is hard as a stone, hard as the lower millstone.
איוב 41 : 24 [ KJV ]
41:24. His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether [millstone. ]
איוב 41 : 24 [ RSV ]
41:24. His heart is hard as a stone, hard as the nether millstone.
איוב 41 : 24 [ RV ]
41:24. His heart is as firm as a stone; yea, firm as the nether millstone.
איוב 41 : 24 [ YLT ]
41:24. His heart [is] firm as a stone, Yea, firm as the lower piece.
איוב 41 : 24 [ ERVEN ]
41:24. His heart is like a rock; he has no fear. It is as hard as a lower millstone.
איוב 41 : 24 [ WEB ]
41:24. His heart is as firm as a stone, Yes, firm as the lower millstone.
איוב 41 : 24 [ KJVP ]
41:24. His heart H3820 is as firm H3332 as H3644 a stone; H68 yea , as hard H3332 as a piece H6400 of the nether H8482 [millstone] .
❮
❯