איוב 38 : 22 [ MHB ]
38:22. הֲבָאתָ H935 I-VQQ2MS אֶל H413 PREP ־ CPUN אֹצְרוֹת H214 CMP שָׁלֶג H7950 NMS וְאֹצְרוֹת H214 W-CMP בָּרָד H1259 NMS תִּרְאֶֽה H7200 VQY2MS ׃ EPUN
איוב 38 : 22 [ BHS ]
38:22. הֲבָאתָ אֶל־אֹצְרוֹת שָׁלֶג וְאֹצְרוֹת בָּרָד תִּרְאֶה ׃
איוב 38 : 22 [ ALEP ]
38:22. כב   הבאת אל-אצרות שלג    ואוצרות ברד תראה
איוב 38 : 22 [ WLC ]
38:22. הֲבָאתָ אֶל־אֹצְרֹות שָׁלֶג וְאֹצְרֹות בָּרָד תִּרְאֶה׃
איוב 38 : 22 [ MHOT ]
38:22. ‏הֲ֭בָאתָ אֶל־אֹצְר֣וֹת שָׁ֑לֶג וְאֹצְר֖וֹת בָּרָ֣ד תִּרְאֶֽה׃
איוב 38 : 22 [ NET ]
38:22. Have you entered the storehouse of the snow, or seen the armory of the hail,
איוב 38 : 22 [ NLT ]
38:22. "Have you visited the storehouses of the snow or seen the storehouses of hail?
איוב 38 : 22 [ ASV ]
38:22. Hast thou entered the treasuries of the snow, Or hast thou seen the treasures of the hail,
איוב 38 : 22 [ ESV ]
38:22. "Have you entered the storehouses of the snow, or have you seen the storehouses of the hail,
איוב 38 : 22 [ KJV ]
38:22. Hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,
איוב 38 : 22 [ RSV ]
38:22. "Have you entered the storehouses of the snow, or have you seen the storehouses of the hail,
איוב 38 : 22 [ RV ]
38:22. Hast thou entered the treasuries of the snow, or hast thou seen the treasuries of the hail,
איוב 38 : 22 [ YLT ]
38:22. Hast thou come in unto the treasure of snow? Yea, the treasures of hail dost thou see?
איוב 38 : 22 [ ERVEN ]
38:22. "Have you ever gone into the storerooms where I keep the snow and the hail?
איוב 38 : 22 [ WEB ]
38:22. Have you entered the treasuries of the snow, Or have you seen the treasures of the hail,
איוב 38 : 22 [ KJVP ]
38:22. Hast thou entered H935 into H413 the treasures H214 of the snow H7950 ? or hast thou seen H7200 the treasures H214 of the hail, H1259

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP