איוב 36 : 22 [ MHB ]
36:22. הֶן H2005 PART ־ CPUN אֵל H410 EDS יַשְׂגִּיב H7682 VHY3MS בְּכֹחוֹ H3581 B-CMS-3MS מִי H4310 IPRO כָמֹהוּ H3644 PREP-3MS מוֹרֶֽה H3384 NMS ׃ EPUN
איוב 36 : 22 [ BHS ]
36:22. הֶן־אֵל יַשְׂגִּיב בְּכֹחוֹ מִי כָמֹהוּ מוֹרֶה ׃
איוב 36 : 22 [ ALEP ]
36:22. כב הן-אל ישגיב בכחו מי כמהו מורה
איוב 36 : 22 [ WLC ]
36:22. הֶן־אֵל יַשְׂגִּיב בְּכֹחֹו מִי כָמֹהוּ מֹורֶה׃
איוב 36 : 22 [ MHOT ]
36:22. הֶן־אֵ֭ל יַשְׂגִּ֣יב בְּכֹח֑וֹ מִ֖י כָמֹ֣הוּ מוֹרֶֽה׃
איוב 36 : 22 [ NET ]
36:22. Indeed, God is exalted in his power; who is a teacher like him?
איוב 36 : 22 [ NLT ]
36:22. "Look, God is all-powerful. Who is a teacher like him?
איוב 36 : 22 [ ASV ]
36:22. Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him?
איוב 36 : 22 [ ESV ]
36:22. Behold, God is exalted in his power; who is a teacher like him?
איוב 36 : 22 [ KJV ]
36:22. Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
איוב 36 : 22 [ RSV ]
36:22. Behold, God is exalted in his power; who is a teacher like him?
איוב 36 : 22 [ RV ]
36:22. Behold, God doeth loftily in his power: who is a teacher like unto him?
איוב 36 : 22 [ YLT ]
36:22. Lo, God doth sit on high by His power, Who [is] like Him -- a teacher?
איוב 36 : 22 [ ERVEN ]
36:22. "Look, God's power makes him great! He is the greatest teacher of all.
איוב 36 : 22 [ WEB ]
36:22. Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?
איוב 36 : 22 [ KJVP ]
36:22. Behold H2005 , God H410 exalteth H7682 by his power: H3581 who H4310 teacheth H3384 like him H3644 ?
❮
❯