איוב 35 : 12 [ MHB ]
35:12. שָׁם H8033 ADV יִצְעֲקוּ H6817 VQY3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יַעֲנֶה H6030 VQY3MS מִפְּנֵי H6440 M-CMP גְּאוֹן H1347 CMS רָעִֽים H7451 AMP ׃ EPUN
איוב 35 : 12 [ BHS ]
35:12. שָׁם יִצְעֲקוּ וְלֹא יַעֲנֶה מִפְּנֵי גְּאוֹן רָעִים ׃
איוב 35 : 12 [ ALEP ]
35:12. יב שם יצעקו ולא יענה-- מפני גאון רעים
איוב 35 : 12 [ WLC ]
35:12. שָׁם יִצְעֲקוּ וְלֹא יַעֲנֶה מִפְּנֵי גְּאֹון רָעִים׃
איוב 35 : 12 [ MHOT ]
35:12. שָׁ֣ם יִ֭צְעֲקוּ וְלֹ֣א יַעֲנֶ֑ה מִ֝פְּנֵ֗י גְּא֣וֹן רָעִֽים׃
איוב 35 : 12 [ NET ]
35:12. Then they cry out— but he does not answer— because of the arrogance of the wicked.
איוב 35 : 12 [ NLT ]
35:12. And when they cry out, God does not answer because of their pride.
איוב 35 : 12 [ ASV ]
35:12. There they cry, but none giveth answer, Because of the pride of evil men.
איוב 35 : 12 [ ESV ]
35:12. There they cry out, but he does not answer, because of the pride of evil men.
איוב 35 : 12 [ KJV ]
35:12. There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
איוב 35 : 12 [ RSV ]
35:12. There they cry out, but he does not answer, because of the pride of evil men.
איוב 35 : 12 [ RV ]
35:12. There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
איוב 35 : 12 [ YLT ]
35:12. There they cry, and He doth not answer, Because of the pride of evil doers.
איוב 35 : 12 [ ERVEN ]
35:12. "Or if evil people ask God for help, he will not answer them, because they are too proud.
איוב 35 : 12 [ WEB ]
35:12. There they cry, but none gives answer, Because of the pride of evil men.
איוב 35 : 12 [ KJVP ]
35:12. There H8033 they cry, H6817 but none H3808 giveth answer, H6030 because H4480 H6440 of the pride H1347 of evil men. H7451
❮
❯