איוב 34 : 8 [ MHB ]
34:8. וְאָרַח H732 W-VQQ3MS לְחֶבְרָה H2274 L-NFS עִם H5973 PREP ־ CPUN פֹּעֲלֵי H6466 VQCMP אָוֶן H205 NMS וְלָלֶכֶת H1980 WL-VQFC עִם H5973 PREP ־ CPUN אַנְשֵׁי H376 CMP ־ CPUN רֶֽשַׁע H7562 NMS ׃ EPUN
איוב 34 : 8 [ BHS ]
34:8. וְאָרַח לְחֶבְרָה עִם־פֹּעֲלֵי אָוֶן וְלָלֶכֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע ׃
איוב 34 : 8 [ ALEP ]
34:8. ח   וארח לחברה עם-פעלי און    וללכת עם-אנשי-רשע
איוב 34 : 8 [ WLC ]
34:8. וְאָרַח לְחֶבְרָה עִם־פֹּעֲלֵי אָוֶן וְלָלֶכֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע׃
איוב 34 : 8 [ MHOT ]
34:8. ‏וְאָרַ֣ח לְ֭חֶבְרָה עִם־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וְ֝לָלֶ֗כֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶֽשַׁע׃
איוב 34 : 8 [ NET ]
34:8. He goes about in company with evildoers, he goes along with wicked men.
איוב 34 : 8 [ NLT ]
34:8. He chooses evil people as companions. He spends his time with wicked men.
איוב 34 : 8 [ ASV ]
34:8. Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?
איוב 34 : 8 [ ESV ]
34:8. who travels in company with evildoers and walks with wicked men?
איוב 34 : 8 [ KJV ]
34:8. Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
איוב 34 : 8 [ RSV ]
34:8. who goes in company with evildoers and walks with wicked men?
איוב 34 : 8 [ RV ]
34:8. Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
איוב 34 : 8 [ YLT ]
34:8. And he hath travelled for company With workers of iniquity, So as to go with men of wickedness.
איוב 34 : 8 [ ERVEN ]
34:8. He is a friend of evil people. He likes to spend time with the wicked.
איוב 34 : 8 [ WEB ]
34:8. Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?
איוב 34 : 8 [ KJVP ]
34:8. Which goeth H732 in company H2274 with H5973 the workers H6466 of iniquity, H205 and walketh H1980 with H5973 wicked H7562 men. H376

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP