איוב 34 : 8 [ MHB ]
34:8. וְאָרַח H732 W-VQQ3MS לְחֶבְרָה H2274 L-NFS עִם H5973 PREP ־ CPUN פֹּעֲלֵי H6466 VQCMP אָוֶן H205 NMS וְלָלֶכֶת H1980 WL-VQFC עִם H5973 PREP ־ CPUN אַנְשֵׁי H376 CMP ־ CPUN רֶֽשַׁע H7562 NMS ׃ EPUN
איוב 34 : 8 [ BHS ]
34:8. וְאָרַח לְחֶבְרָה עִם־פֹּעֲלֵי אָוֶן וְלָלֶכֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע ׃
איוב 34 : 8 [ ALEP ]
34:8. ח וארח לחברה עם-פעלי און וללכת עם-אנשי-רשע
איוב 34 : 8 [ WLC ]
34:8. וְאָרַח לְחֶבְרָה עִם־פֹּעֲלֵי אָוֶן וְלָלֶכֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶשַׁע׃
איוב 34 : 8 [ MHOT ]
34:8. וְאָרַ֣ח לְ֭חֶבְרָה עִם־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וְ֝לָלֶ֗כֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶֽשַׁע׃
איוב 34 : 8 [ NET ]
34:8. He goes about in company with evildoers, he goes along with wicked men.
איוב 34 : 8 [ NLT ]
34:8. He chooses evil people as companions. He spends his time with wicked men.
איוב 34 : 8 [ ASV ]
34:8. Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?
איוב 34 : 8 [ ESV ]
34:8. who travels in company with evildoers and walks with wicked men?
איוב 34 : 8 [ KJV ]
34:8. Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
איוב 34 : 8 [ RSV ]
34:8. who goes in company with evildoers and walks with wicked men?
איוב 34 : 8 [ RV ]
34:8. Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
איוב 34 : 8 [ YLT ]
34:8. And he hath travelled for company With workers of iniquity, So as to go with men of wickedness.
איוב 34 : 8 [ ERVEN ]
34:8. He is a friend of evil people. He likes to spend time with the wicked.
איוב 34 : 8 [ WEB ]
34:8. Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?
איוב 34 : 8 [ KJVP ]
34:8. Which goeth H732 in company H2274 with H5973 the workers H6466 of iniquity, H205 and walketh H1980 with H5973 wicked H7562 men. H376
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP