33:3. יֹֽשֶׁר H3476 CMS ־ CPUN לִבִּי H3820 NMS-1MS אֲמָרָי H561 CMP-1MS וְדַעַת H1847 W-VQFC שְׂפָתַי H8193 CFD-1MS בָּרוּר H1305 VWPMS מִלֵּֽלוּ H4448 VPQ3MP ׃ EPUN

33:3. יֹשֶׁר־לִבִּי אֲמָרָי וְדַעַת שְׂפָתַי בָּרוּר מִלֵּלוּ ׃

33:3. ג   ישר-לבי אמרי    ודעת שפתי ברור מללו

33:3. יֹשֶׁר־לִבִּי אֲמָרָי וְדַעַת פָתַי בָּרוּר מִלֵּלוּ׃

33:3. ‏יֹֽשֶׁר־לִבִּ֥י אֲמָרָ֑י וְדַ֥עַת שְׂ֝פָתַ֗י בָּר֥וּר מִלֵּֽלוּ׃

33:3. My words come from the uprightness of my heart, and my lips will utter knowledge sincerely.

33:3. I speak with all sincerity; I speak the truth.

33:3. My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.

33:3. My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.

33:3. My words [shall be of] the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

33:3. My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.

33:3. My words {cf15i shall utter} the uprightness of my heart: and that which my lips know they shall speak sincerely.

33:3. Of the uprightness of my heart [are] my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.

33:3. My heart is honest, so my words are sincere. I will speak the truth about what I know.

33:3. My words shall utter the uprightness of my heart; That which my lips know they shall speak sincerely.

33:3. My words H561 [shall] [be] [of] the uprightness H3476 of my heart: H3820 and my lips H8193 shall utter H4448 knowledge H1847 clearly. H1305