33:14. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN בְאַחַת H259 B-MMS יְדַבֶּר H1696 VPY3MS ־ CPUN אֵל H410 EDS וּבִשְׁתַּיִם H8147 WB-MFD לֹא H3808 NADV יְשׁוּרֶֽנָּה H7789 VQY3MS-3FS ׃ EPUN

33:14. כִּי־בְאַחַת יְדַבֶּר־אֵל וּבִשְׁתַּיִם לֹא יְשׁוּרֶנָּה ׃

33:14. יד   כי-באחת ידבר-אל    ובשתים לא ישורנה

33:14. כִּי־בְאַחַת יְדַבֶּר־אֵל וּבִשְׁתַּיִם לֹא יְשׁוּרֶנָּה׃

33:14. ‏כִּֽי־בְאַחַ֥ת יְדַבֶּר־אֵ֑ל וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם לֹ֣א יְשׁוּרֶֽנָּה׃

33:14. "For God speaks, the first time in one way, the second time in another, though a person does not perceive it.

33:14. For God speaks again and again, though people do not recognize it.

33:14. For God speaketh once, Yea twice, though man regardeth it not.

33:14. For God speaks in one way, and in two, though man does not perceive it.

33:14. For God speaketh once, yea twice, [yet man] perceiveth it not.

33:14. For God speaks in one way, and in two, though man does not perceive it.

33:14. For God speaketh once, yea twice, {cf15i though man} regardeth it not.

33:14. For once doth God speak, and twice, (He doth not behold it.)

33:14. But maybe God does explain what he does but speaks in ways that people don't understand.

33:14. For God speaks once, Yes twice, though man pays no attention.

33:14. For H3588 God H410 speaketh H1696 once, H259 yea twice, H8147 [yet] [man] perceiveth H7789 it not. H3808