איוב 33 : 11 [ MHB ]
33:11. יָשֵׂם H7760 VQI3MS בַּסַּד H5465 BD-NMS רַגְלָי H7272 CFD-1MS יִשְׁמֹר H8104 VQY3MS כָּל H3605 NMS ־ CPUN אָרְחֹתָֽי H734 CMP-1MS ׃ EPUN
איוב 33 : 11 [ BHS ]
33:11. יָשֵׂם בַּסַּד רַגְלָי יִשְׁמֹר כָּל־אָרְחֹתָי ׃
איוב 33 : 11 [ ALEP ]
33:11. יא ישם בסד רגלי ישמר כל-ארחתי
איוב 33 : 11 [ WLC ]
33:11. יָשֵׂם בַּסַּד רַגְלָי יִשְׁמֹר כָּל־אָרְחֹתָי׃
איוב 33 : 11 [ MHOT ]
33:11. יָשֵׂ֣ם בַּסַּ֣ד רַגְלָ֑י יִ֝שְׁמֹ֗ר כָּל־אָרְחֹתָֽי׃
איוב 33 : 11 [ NET ]
33:11. He puts my feet in shackles; he watches closely all my paths.'
איוב 33 : 11 [ NLT ]
33:11. He puts my feet in the stocks and watches my every move.'
איוב 33 : 11 [ ASV ]
33:11. He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.
איוב 33 : 11 [ ESV ]
33:11. he puts my feet in the stocks and watches all my paths.'
איוב 33 : 11 [ KJV ]
33:11. He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
איוב 33 : 11 [ RSV ]
33:11. he puts my feet in the stocks, and watches all my paths.'
איוב 33 : 11 [ RV ]
33:11. He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.
איוב 33 : 11 [ YLT ]
33:11. He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.`
איוב 33 : 11 [ ERVEN ]
33:11. He put chains on my feet and watches everything I do.'
איוב 33 : 11 [ WEB ]
33:11. He puts my feet in the stocks, He marks all my paths.\'
איוב 33 : 11 [ KJVP ]
33:11. He putteth H7760 my feet H7272 in the stocks, H5465 he marketh H8104 all H3605 my paths. H734
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP