28:5. אֶרֶץ H776 GFS מִמֶּנָּה H4480 M-PREP-3FS יֵֽצֵא H3318 VQY3MS ־ CPUN לָחֶם H3899 NMS וְתַחְתֶּיהָ H8478 W-PREP-3FS נֶהְפַּךְ H2015 VNQ3MS כְּמוֹ H3644 PREP ־ CPUN אֵֽשׁ H784 NMS ׃ EPUN

28:5. אֶרֶץ מִמֶּנָּה יֵצֵא־לָחֶם וְתַחְתֶּיהָ נֶהְפַּךְ כְּמוֹ־אֵשׁ ׃

28:5. ה   ארץ--ממנה יצא-לחם    ותחתיה נהפך כמו-אש

28:5. אֶרֶץ מִמֶּנָּה יֵצֵא־לָחֶם וְתַחְתֶּיהָ נֶהְפַּךְ כְּמֹו־אֵשׁ׃

28:5. ‏אֶ֗רֶץ מִמֶּ֥נָּה יֵֽצֵא־לָ֑חֶם וְ֝תַחְתֶּ֗יהָ נֶהְפַּ֥ךְ כְּמוֹ־אֵֽשׁ׃

28:5. The earth, from which food comes, is overturned below as though by fire;

28:5. Food is grown on the earth above, but down below, the earth is melted as by fire.

28:5. As for the earth, out of it cometh bread; And underneath it is turned up as it were by fire.

28:5. As for the earth, out of it comes bread, but underneath it is turned up as by fire.

28:5. [As for] the earth, out of it cometh bread: and under it is turned up as it were fire.

28:5. As for the earth, out of it comes bread; but underneath it is turned up as by fire.

28:5. As for the earth, out of it cometh bread: and underneath it is turned up as it were by fire.

28:5. The earth! from it cometh forth bread, And its under-part is turned like fire.

28:5. Food grows on the ground above. But underground it is different, as if everything were melted by fire.

28:5. As for the earth, out of it comes bread; Underneath it is turned up as it were by fire.

28:5. [As] [for] the earth, H776 out of H4480 it cometh H3318 bread: H3899 and under H8478 it is turned up H2015 as it were H3644 fire. H784