איוב 28 : 23 [ MHB ]
28:23. אֱלֹהִים H430 EDP הֵבִין H995 VHQ3MS דַּרְכָּהּ H1870 CMS-3FS וְהוּא H1931 W-PPRO-3MS יָדַע H3045 VQQ3MS אֶת H853 PART ־ CPUN מְקוֹמָֽהּ H4725 CMS-3FS ׃ EPUN
איוב 28 : 23 [ BHS ]
28:23. אֱלֹהִים הֵבִין דַּרְכָּהּ וְהוּא יָדַע אֶת־מְקוֹמָהּ ׃
איוב 28 : 23 [ ALEP ]
28:23. כג   אלהים הבין דרכה    והוא ידע את-מקומה
איוב 28 : 23 [ WLC ]
28:23. אֱלֹהִים הֵבִין דַּרְכָּהּ וְהוּא יָדַע אֶת־מְקֹומָהּ׃
איוב 28 : 23 [ MHOT ]
28:23. ‏אֱ֭לֹהִים הֵבִ֣ין דַּרְכָּ֑הּ וְ֝ה֗וּא יָדַ֥ע אֶת־מְקוֹמָֽהּ׃
איוב 28 : 23 [ NET ]
28:23. God understands the way to it, and he alone knows its place.
איוב 28 : 23 [ NLT ]
28:23. "God alone understands the way to wisdom; he knows where it can be found,
איוב 28 : 23 [ ASV ]
28:23. God understandeth the way thereof, And he knoweth the place thereof.
איוב 28 : 23 [ ESV ]
28:23. "God understands the way to it, and he knows its place.
איוב 28 : 23 [ KJV ]
28:23. God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
איוב 28 : 23 [ RSV ]
28:23. "God understands the way to it, and he knows its place.
איוב 28 : 23 [ RV ]
28:23. God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
איוב 28 : 23 [ YLT ]
28:23. God hath understood its way, And He hath known its place.
איוב 28 : 23 [ ERVEN ]
28:23. "Only God knows the way to wisdom. Only he knows where wisdom is.
איוב 28 : 23 [ WEB ]
28:23. "God understands its way, And he knows its place.
איוב 28 : 23 [ KJVP ]
28:23. God H430 understandeth H995 the way H1870 thereof , and he H1931 knoweth H3045 H853 the place H4725 thereof.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP