איוב 28 : 10 [ MHB ]
28:10. בַּצּוּרוֹת H6697 BD-NMP יְאֹרִים H2975 NMP בִּקֵּעַ H1234 VPQ3MS וְכָל H3605 W-CMS ־ CPUN יְקָר H3366 NMS רָאֲתָה H7200 VQQ3FS עֵינֽוֹ H5869 CMS-3MS ׃ EPUN
איוב 28 : 10 [ BHS ]
28:10. בַּצּוּרוֹת יְאֹרִים בִּקֵּעַ וְכָל־יְקָר רָאֲתָה עֵינוֹ ׃
איוב 28 : 10 [ ALEP ]
28:10. י   בצורות יארים בקע    וכל-יקר ראתה עינו
איוב 28 : 10 [ WLC ]
28:10. בַּצּוּרֹות יְאֹרִים בִּקֵּעַ וְכָל־יְקָר רָאֲתָה עֵינֹו׃
איוב 28 : 10 [ MHOT ]
28:10. ‏בַּ֭צּוּרוֹת יְאֹרִ֣ים בִּקֵּ֑עַ וְכָל־יְ֝קָ֗ר רָאֲתָ֥ה עֵינֽוֹ׃
איוב 28 : 10 [ NET ]
28:10. He has cut out channels through the rocks; his eyes have spotted every precious thing.
איוב 28 : 10 [ NLT ]
28:10. They cut tunnels in the rocks and uncover precious stones.
איוב 28 : 10 [ ASV ]
28:10. He cutteth out channels among the rocks; And his eye seeth every precious thing.
איוב 28 : 10 [ ESV ]
28:10. He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.
איוב 28 : 10 [ KJV ]
28:10. He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
איוב 28 : 10 [ RSV ]
28:10. He cuts out channels in the rocks, and his eye sees every precious thing.
איוב 28 : 10 [ RV ]
28:10. He cutteth out channels among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
איוב 28 : 10 [ YLT ]
28:10. Among rocks, brooks he hath cleaved, And every precious thing hath his eye seen.
איוב 28 : 10 [ ERVEN ]
28:10. They cut tunnels through the rocks and see all the treasures they hold.
איוב 28 : 10 [ WEB ]
28:10. He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.
איוב 28 : 10 [ KJVP ]
28:10. He cutteth out H1234 rivers H2975 among the rocks; H6697 and his eye H5869 seeth H7200 every H3605 precious thing. H3366

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP