27:13. זֶה H2088 DPRO ׀ CPUN חֵֽלֶק H2506 NMS ־ CPUN אָדָם H120 NMS רָשָׁע H7563 AMS ׀ CPUN עִם H5973 PREP ־ CPUN אֵל H410 EDS וְֽנַחֲלַת H5159 W-NFS עָרִיצִים H6184 AMP מִשַּׁדַּי H7706 M-EMS יִקָּֽחוּ H3947 VQY3MP ׃ EPUN

27:13. זֶה חֵלֶק־אָדָם רָשָׁע עִם־אֵל וְנַחֲלַת עָרִיצִים מִשַּׁדַּי יִקָּחוּ ׃

27:13. יג   זה חלק-אדם רשע עם-אל    ונחלת עריצים משדי יקחו

27:13. זֶה ׀ חֵלֶק־אָדָם רָשָׁע ׀ עִם־אֵל וְנַחֲלַת עָרִיצִים מִשַּׁדַּי יִקָּחוּ׃

27:13. ‏זֶ֤ה׀ חֵֽלֶק־אָדָ֖ם רָשָׁ֥ע׀ עִם־אֵ֑ל וְֽנַחֲלַ֥ת עָ֝רִיצִ֗ים מִשַּׁדַּ֥י יִקָּֽחוּ׃

27:13. This is the portion of the wicked man allotted by God, the inheritance that evildoers receive from the Almighty.

27:13. "This is what the wicked will receive from God; this is their inheritance from the Almighty.

27:13. This is the portion of a wicked man with God, And the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty:

27:13. "This is the portion of a wicked man with God, and the heritage that oppressors receive from the Almighty:

27:13. This [is] the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, [which] they shall receive of the Almighty.

27:13. "This is the portion of a wicked man with God, and the heritage which oppressors receive from the Almighty:

27:13. This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they receive from the Almighty.

27:13. This [is] the portion of wicked man with God, And the inheritance of terrible ones From the Mighty they receive.

27:13. "Here is what God has planned for those who are evil. This is what cruel people will get from God All-Powerful.

27:13. "This is the portion of a wicked man with God, The heritage of oppressors, which they receive from the Almighty.

27:13. This H2088 [is] the portion H2506 of a wicked H7563 man H120 with H5973 God, H410 and the heritage H5159 of oppressors, H6184 [which] they shall receive H3947 of the Almighty H4480 H7706 .