איוב 26 : 4 [ MHB ]
26:4. אֶת H854 PREP ־ CPUN מִי H4310 IPRO הִגַּדְתָּ H5046 VHQ2MS מִלִּין H4405 NFP וְנִשְׁמַת H5397 W-CFS ־ CPUN מִי H4310 IPRO יָצְאָה H3318 VQQ3FS מִמֶּֽךָּ H4480 M-PPRO-2MS ׃ EPUN
איוב 26 : 4 [ BHS ]
26:4. אֶת־מִי הִגַּדְתָּ מִלִּין וְנִשְׁמַת־מִי יָצְאָה מִמֶּךָּ ׃
איוב 26 : 4 [ ALEP ]
26:4. ד   את-מי הגדת מלין    ונשמת-מי יצאה ממך
איוב 26 : 4 [ WLC ]
26:4. אֶת־מִי הִגַּדְתָּ מִלִּין וְנִשְׁמַת־מִי יָצְאָה מִמֶּךָּ׃
איוב 26 : 4 [ MHOT ]
26:4. ‏אֶת־מִ֭י הִגַּ֣דְתָּ מִלִּ֑ין וְנִשְׁמַת־מִ֝י יָצְאָ֥ה מִמֶּֽךָּ׃
איוב 26 : 4 [ NET ]
26:4. To whom did you utter these words? And whose spirit has come forth from your mouth?
איוב 26 : 4 [ NLT ]
26:4. Where have you gotten all these wise sayings? Whose spirit speaks through you?
איוב 26 : 4 [ ASV ]
26:4. To whom hast thou uttered words? And whose spirit came forth from thee?
איוב 26 : 4 [ ESV ]
26:4. With whose help have you uttered words, and whose breath has come out from you?
איוב 26 : 4 [ KJV ]
26:4. To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?
איוב 26 : 4 [ RSV ]
26:4. With whose help have you uttered words, and whose spirit has come forth from you?
איוב 26 : 4 [ RV ]
26:4. To whom hast thou uttered words? and whose spirit came forth from thee?
איוב 26 : 4 [ YLT ]
26:4. With whom hast thou declared words? And whose breath came forth from thee?
איוב 26 : 4 [ ERVEN ]
26:4. Who helped you say these things? Whose spirit inspired you to speak?
איוב 26 : 4 [ WEB ]
26:4. To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you?
איוב 26 : 4 [ KJVP ]
26:4. To H854 whom H4310 hast thou uttered H5046 words H4405 ? and whose H4310 spirit H5397 came H3318 from H4480 thee?

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP