26:2. מֶה H4100 IPRO ־ CPUN עָזַרְתָּ H5826 VQQ2MS לְלֹא H3808 ADV ־ CPUN כֹחַ H3581 NMS הוֹשַׁעְתָּ H3467 VHQ2MS זְרוֹעַ H2220 NFS לֹא H3808 NADV ־ CPUN עֹֽז H5797 NMS ׃ EPUN

26:2. מֶה־עָזַרְתָּ לְלֹא־כֹחַ הוֹשַׁעְתָּ זְרוֹעַ לֹא־עֹז ׃

26:2. ב   מה-עזרת ללא-כח    הושעת זרוע לא-עז

26:2. מֶה־עָזַרְתָּ לְלֹא־כֹחַ הֹושַׁעְתָּ זְרֹועַ לֹא־עֹז׃

26:2. ‏מֶה־עָזַ֥רְתָּ לְלֹא־כֹ֑חַ ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ זְר֣וֹעַ לֹא־עֹֽז׃

26:2. "How you have helped the powerless! How you have saved the person who has no strength!

26:2. "How you have helped the powerless! How you have saved the weak!

26:2. How hast thou helped him that is without power! How hast thou saved the arm that hath no strength!

26:2. "How you have helped him who has no power! How you have saved the arm that has no strength!

26:2. How hast thou helped [him that is] without power? [how] savest thou the arm [that hath] no strength?

26:2. "How you have helped him who has no power! How you have saved the arm that has no strength!

26:2. How hast thou helped him that is without power! how hast thou saved the arm that hath no strength!

26:2. What -- thou hast helped the powerless, Saved an arm not strong!

26:2. "Bildad, you have been such a great help to this tired, weary man! You have really supported me!

26:2. "How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!

26:2. How H4100 hast thou helped H5826 [him] [that] [is] without H3808 power H3581 ? [how] savest H3467 thou the arm H2220 [that] [hath] no H3808 strength H5797 ?