איוב 23 : 14 [ MHB ]
23:14. כִּי H3588 CONJ יַשְׁלִים H7999 VHY3MS חֻקִּי H2706 CMS-1MS וְכָהֵנָּה H2007 WK-PFS רַבּוֹת H7227 AFP עִמּֽוֹ H5973 PREP-3MS ׃ EPUN
איוב 23 : 14 [ BHS ]
23:14. כִּי יַשְׁלִים חֻקִּי וְכָהֵנָּה רַבּוֹת עִמּוֹ ׃
איוב 23 : 14 [ ALEP ]
23:14. יד   כי ישלים חקי    וכהנה רבות עמו
איוב 23 : 14 [ WLC ]
23:14. כִּי יַשְׁלִים חֻקִּי וְכָהֵנָּה רַבֹּות עִמֹּו׃
איוב 23 : 14 [ MHOT ]
23:14. ‏כִּ֭י יַשְׁלִ֣ים חֻקִּ֑י וְכָהֵ֖נָּה רַבּ֣וֹת עִמּֽוֹ׃
איוב 23 : 14 [ NET ]
23:14. For he fulfills his decree against me, and many such things are his plans.
איוב 23 : 14 [ NLT ]
23:14. So he will do to me whatever he has planned. He controls my destiny.
איוב 23 : 14 [ ASV ]
23:14. For he performeth that which is appointed for me: And many such things are with him.
איוב 23 : 14 [ ESV ]
23:14. For he will complete what he appoints for me, and many such things are in his mind.
איוב 23 : 14 [ KJV ]
23:14. For he performeth [the thing that is] appointed for me: and many such [things are] with him.
איוב 23 : 14 [ RSV ]
23:14. For he will complete what he appoints for me; and many such things are in his mind.
איוב 23 : 14 [ RV ]
23:14. For he performeth that which is appointed for me: and many such things are with him.
איוב 23 : 14 [ YLT ]
23:14. For He doth complete my portion, And many such things [are] with Him.
איוב 23 : 14 [ ERVEN ]
23:14. He will do to me what he planned, and he has many other plans for me.
איוב 23 : 14 [ WEB ]
23:14. For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.
איוב 23 : 14 [ KJVP ]
23:14. For H3588 he performeth H7999 [the] [thing] [that] [is] appointed H2706 for me : and many H7227 such H2007 [things] [are] with H5973 him.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP