איוב 21 : 24 [ MHB ]
21:24. עֲטִינָיו H5845 CMP-3MS מָלְאוּ H4390 VQQ3MP חָלָב H2461 NMS וּמֹחַ H4221 W-CMS עַצְמוֹתָיו H6106 CFP-3MS יְשֻׁקֶּֽה H8248 VUY3MS ׃ EPUN
איוב 21 : 24 [ BHS ]
21:24. עֲטִינָיו מָלְאוּ חָלָב וּמֹחַ עַצְמוֹתָיו יְשֻׁקֶּה ׃
איוב 21 : 24 [ ALEP ]
21:24. כד עטיניו מלאו חלב ומח עצמותיו ישקה
איוב 21 : 24 [ WLC ]
21:24. עֲטִינָיו מָלְאוּ חָלָב וּמֹחַ עַצְמֹותָיו יְשֻׁקֶּה׃
איוב 21 : 24 [ MHOT ]
21:24. עֲ֭טִינָיו מָלְא֣וּ חָלָ֑ב וּמֹ֖חַ עַצְמוֹתָ֣יו יְשֻׁקֶּֽה׃
איוב 21 : 24 [ NET ]
21:24. his body well nourished, and the marrow of his bones moist.
איוב 21 : 24 [ NLT ]
21:24. the picture of good health, vigorous and fit.
איוב 21 : 24 [ ASV ]
21:24. His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moistened.
איוב 21 : 24 [ ESV ]
21:24. his pails full of milk and the marrow of his bones moist.
איוב 21 : 24 [ KJV ]
21:24. His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.
איוב 21 : 24 [ RSV ]
21:24. his body full of fat and the marrow of his bones moist.
איוב 21 : 24 [ RV ]
21:24. His breasts are full of milk, and the marrow of his bones is moistened.
איוב 21 : 24 [ YLT ]
21:24. His breasts have been full of milk, And marrow his bones doth moisten.
איוב 21 : 24 [ ERVEN ]
21:24. with a body that was well fed and bones that were still strong.
איוב 21 : 24 [ WEB ]
21:24. His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.
איוב 21 : 24 [ KJVP ]
21:24. His breasts H5845 are full H4390 of milk, H2461 and his bones H6106 are moistened H8248 with marrow. H4221
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP